Cape Town at golden hour

Cape Town

Ein lokal verfasster Reiseführer – wo Sie übernachten, was Sie essen und was Sie nicht verpassen sollten.

Der Cape Town Reiseführer

Ein Insider-Bericht über Cape Town

Es ist ein Ort von atemberaubender natürlicher Schönheit, der zugleich von schroffen, ungelösten sozialen Gegensätzen geprägt ist.

Kapstadt wird von seiner dramatischen, kollisionsgeprägten Geografie bestimmt. Die Stadt klammert sich an den Fuß des Tafelbergs, einem schroffen Sandsteinmonolithen, der das Wetter, den Verkehr und die gesamte Anordnung der Straßen diktiert. Auf beiden Seiten treffen zwei Ozeane aufeinander und schaffen ein Mikroklima, in dem ein windstiller Morgen an einem Strand sich in einen heulenden Sturm verwandeln kann, nur fünf Autominuten um die Ecke. Es ist ein Ort von überwältigender natürlicher Schönheit, die neben eklatanten, ungelösten sozialen Gegensätzen existiert.

Wo übernachten

Die Stadtteile

Wo Sie schlafen, prägt die Reise. Hier die ehrliche Orientierung, Gebiet für Gebiet.

City Bowl
via Google

City Bowl

For Aktive Reisende, die zentral und in der Nähe des Nachtlebens sein möchten. Der Nachteil ist, dass es sich schmuddelig, laut und sonntags wie ausgestorben anfühlen kann.

Das dicht besiedelte Geschäftszentrum der Stadt, eingerahmt von Tafelberg, Signal Hill und Devil's Peak. Es ist eine Mischung aus Bürotürmen, historischen Plätzen und kreativen Studios.

areas.whereToSleepDesignorientierte Boutique-Hotels oder Hochhauswohnungen in der Nähe der Bree Street.

  • Die dichte Straße der Bree Street mit unabhängigen Restaurants und Galerien.
  • Der historische Greenmarket Square, einer der ältesten öffentlichen Plätze der Stadt.
  • Der Company's Garden, eine Oase aus dem 17. Jahrhundert, die von frühen holländischen Siedlern angelegt wurde.
Green Point
via Google

Green Point

For Familien und Fitnessbegeisterte, die Sicherheit und offene Räume schätzen. Der Nachteil ist ein leichter Mangel an historischem Charakter.

Ein sauberer, sportlicher und äußerst sicherer Korridor, der den City Bowl mit der Atlantic Seaboard verbindet. Er wird vom Kapstadt-Stadion und einem weitläufigen Stadtpark dominiert.

areas.whereToSleepMittelklasse-Gästehäuser und moderne Wohnblöcke entlang der Main Road.

  • Green Point Biodiversity Park, der einheimische Flora zeigt.
  • Die für die Öffentlichkeit zugängliche Laufbahn und der Golfplatz.
  • Eine Reihe von ungezwungenen Cafés und Gesundheitsrestaurants entlang der Hauptstraße.
Sea Point
via Google

Sea Point

For Diejenigen, die Meerblick ohne den Premium-Preis von Camps Bay möchten. Der Nachteil ist, dass die Strände hier felsig und zum Schwimmen ungeeignet sind.

Ein lebhafter, dicht besiedelter Vorort, in dem Hochhauswohnungen eine gepflasterte Uferpromenade überblicken. Er hat eine vielfältige, generationenübergreifende Atmosphäre.

areas.whereToSleepArt-Déco-Apartmentvermietungen oder klassische Mittelklassehotels.

  • Die Sea Point Promenade, eine fünf Kilometer lange gepflasterte Küstenpromenade.
  • Der Sea Point Pavilion, ein historischer öffentlicher Salzwasser-Schwimmbadkomplex.
  • Die Regent Road, gespickt mit Kunsthandwerk-Delis und asiatischen Restaurants.
Camps Bay
via Google

Camps Bay

For Sonnenhungrige und Luxusreisende. Der Nachteil ist, dass es sehr touristisch, teuer und starken Sommerwinden ausgesetzt ist.

Schillernd und dramatisch, mit einem weißen Sandstrand gesäumt von Palmen und einer Reihe gehobener Restaurants, eingebettet unter der Bergkette der Twelve Apostles.

areas.whereToSleepFünf-Sterne-Boutique-Hotels oder Ultra-Luxus-Villenvermietungen.

  • Camps Bay Beach, der wichtigste Ort der Stadt zum Sonnenuntergangsbeobachten.
  • Das Gezeitenbecken am südlichen Ende des Strandes, perfekt für ein ruhiges Bad.
  • Das Theatre on the Bay mit intimen lokalen Bühnenproduktionen.
Woodstock
via Google

Woodstock

For Kreative und Feinschmecker, die eine kantige, künstlerische Atmosphäre suchen. Der Nachteil ist, dass die Sicherheit abseits der Hauptgeschäftsstraßen deutlich abnimmt.

Ein Vorort aus der Industriezeit, der eine schnelle, kontroverse Gentrifizierung durchlaufen hat. Er ist ein Zentrum für Künstler, Designer und Craft-Brauereien.

areas.whereToSleepIndustrielle Loft-Umbauten oder preisgünstige kreative Hostels.

  • Der Old Biscuit Mill, der Essen und Designmärkte beherbergt.
  • Die auffälligen Street-Art-Malereien, die die Wohnstraßen bedecken.
  • Die Woodstock Exchange, ein gemeinschaftlicher Arbeitsplatz für lokale Kunsthandwerker.
Gardens
via Google

Gardens

For Feinschmecker und unabhängige Reisende, die ein lokales, nachbarschaftliches Gefühl gegenüber Touristenzonen bevorzugen. Der Nachteil sind begrenzte Parkmöglichkeiten und steile Straßen.

Ein grüner, historischer Wohnvorort an den unteren Hängen des Tafelbergs. Er ist trendy, entspannt und sehr fußgängerfreundlich.

areas.whereToSleepViktorianische Gästehäuser und stilvolle Boutique-Unterkünfte.

  • Die Kloof Street, die kulinarische Hauptachse des Viertels, gesäumt von Bars und Bistros.
  • Das Labia Theatre, das älteste unabhängige Art-Déco-Kino des Landes.
  • Der De Waal Park, in dem sich Einheimische zum Hundeausführen ohne Leine und zu Sommerkonzerten treffen.
Bo-Kaap
via Google

Bo-Kaap

For Kultursuchende und Fotografen. Der Nachteil ist, dass es tagsüber stark touristisch und nachts ruhig mit begrenzten gastronomischen Angeboten ist.

Ein historisches, bunt gestrichenes Viertel an den Hängen des Signal Hill, bekannt als das historische Zentrum der Kap-Malay-Kultur.

areas.whereToSleepTraditionelle Gästehäuser oder Ferienhäuser zur Selbstverpflegung.

  • Die ikonischen Kopfsteinpflasterstraßen gesäumt von leuchtend pinken, grünen und blauen Häusern.
  • Das Bo-Kaap Museum, das die Geschichte des lokalen islamischen Erbes dokumentiert.
  • Auwal-Moschee, die älteste Moschee Südafrikas, 1794 gegründet.
Kalk Bay
via Google

Kalk Bay

For Tagesausflügler, Künstler und alle, die ein langsameres, maritimes Tempo bevorzugen. Der Nachteil ist, dass es eine 40-minütige Autofahrt vom Stadtzentrum entfernt ist.

Ein bohemisches Fischerdorf an der False Bay Küste, geprägt von Antiquitätengeschäften, Fischrestaurants und einem Arbeitshafen, in dem Robben sonnenbaden.

areas.whereToSleepNette Bed & Breakfasts am Meer oder historische Hotels.

  • Kalk Bay Harbour, wo Sie die farbenfrohen Holzfischerboote ankommen sehen können.
  • Dalebrook-Tidepool, ein wunderschön gepflegtes natürliches Schwimmbecken.
  • Die Main Road mit ihrer eklektischen Mischung aus Antiquariaten und Bekleidungsboutiquen.
Constantia
via Google

Constantia

For Weinliebhaber und Reisende, die eine ruhige, grüne Umgebung suchen. Der Nachteil ist, dass Sie für jede Fahrt ein Auto oder Uber benötigen.

Ein üppiges, wohlhabendes Tal, das die ältesten Weingüter der südlichen Hemisphäre beherbergt. Es fühlt sich an wie ein ländliches Refugium innerhalb der Stadtgrenzen.

areas.whereToSleepHistorische Weinguthotels oder luxuriöse Landlodges.

  • Groot Constantia, das historische Anwesen, gegründet 1865.
  • Der Constantia Greenbelt, ein Netzwerk von schattigen Wander- und Joggingpfaden.
  • Hochwertige Weinverkostungsräume mit Blick über das Tal.

Essen & Trinken

Wo man in Cape Town essen sollte

Echte Tische, nach Kategorien – von Meeresfrüchten und Grills bis zu den Budget-Klassikern, für die Einheimische tatsächlich anstehen.

Nachts

Nachtleben

Wohin die Nacht führt – Clubs, Cocktails auf Dächern und die Räume mit der besten Live-Musik.

Sehen & Erleben

Kultur

Museen, Sehenswürdigkeiten und Galerien, die einen ganzen Tag wert sind.

Unbedingt sehen

Signature-Erlebnisse

Wandern Sie bei Sonnenaufgang auf den Lion's Head

Wandern Sie bei Sonnenaufgang auf den Lion's Head

Signal Hill3 Stunden

Bietet 360-Grad-Blick auf die Stadt, den Tafelberg und den Atlantischen Ozean. Der letzte Abschnitt erfordert Klettern an Ketten und Leitern.

via Google
Meeres-Kajak mit Pinguinen

Meeres-Kajak mit Pinguinen

Simon's TownHalber Tag

Ermöglicht es Ihnen, an den vom Aussterben bedrohten Afrikanischen Pinguinen in ihrem natürlichen Lebensraum vorbeizupaddeln, fernab der überfüllten Promenaden.

via Google
Schwimmen Sie im Dalebrook Tidal Pool

Schwimmen Sie im Dalebrook Tidal Pool

Kalk Bay2 Stunden

Ein erfrischendes, lokales Ritual. Das kalte Atlantikwasser ist belebend, und das Becken ist vor rauer Brandung und Haien geschützt.

via Google

Außerhalb der Stadt

Tagesausflüge

Die Kap-Halbinsel-Runde

Die Kap-Halbinsel-Runde

Fahren Sie entlang der Chapman's Peak Drive – einer der spektakulärsten Küstenstraßen der Welt – zum Cape Point und kehren Sie über die Pinguinkolonie am Boulders Beach zurück.

AnreiseEin Mietwagen ist für diese Fahrt unerlässlich; planen Sie einen ganzen Tag ein.

via Google
Stellenbosch- und Franschhoek-Weinberge

Stellenbosch- und Franschhoek-Weinberge

Erkunden Sie historische Cape-Dutch-Anwesen, probieren Sie Weltklasse-Chenin-Blanc und Pinotage und fahren Sie mit der offenen Franschhoek Wine Tram.

Anreise45 Autominuten von der Stadt entfernt. Am besten mit einem privaten Fahrer oder einer organisierten Tour zu erleben, um Trunkenheit am Steuer zu vermeiden.

via Google

Was es kostet

Budgetplanung

Kapstadt bietet internationalen Reisenden aufgrund der Stärke ausländischer Währungen gegenüber dem südafrikanischen Rand einen außergewöhnlichen Gegenwert.

ReisestilPer day
Backpacker€40-60
Mittelklasse€100-180
Luxus€350+

Beste Reisezeit

Wann reisen

Die beste Reisezeit hängt davon ab, ob Sie windstille Strandtage oder ungestörte Weinproben bevorzugen.

Sommer (Dezember bis Februar)Heiß, trocken und sehr beliebt. Dies ist die Hauptreisezeit, aber auch dann, wenn der 'Cape Doctor' – ein heftiger Südostwind – am stärksten weht und gelegentlich die Tafelbergseilbahn für Tage außer Betrieb setzt.
Herbst (März bis Mai)Die Lieblingssaison der Einheimischen. Der Wind lässt nach, die Temperaturen bleiben warm und golden, und die Weinberge in den benachbarten Tälern färben sich in tiefen Rot- und Orangetönen.
Winter (Juni bis August)Kühl, regnerisch und grün. Obwohl nicht ideal für Strandbesucher, ist dies die beste Jahreszeit für Walbeobachtungen entlang der Küste und zum Einkuscheln am Kamin in den Weinbergen.
Frühling (September bis November)Klare, frische Tage mit Wildblumen, die an der Westküste blühen. Der Wind beginnt aufzufrischen, aber die Menschenmassen sind noch nicht da.

Logistik

Fortbewegung

Orientation map of Cape Town
Map data © Google

Vom Flughafen

Der internationale Flughafen Kapstadt liegt etwa 20 Kilometer vom Stadtzentrum entfernt. Die zuverlässigste und sicherste Option ist die Nutzung von Uber, das eine eigene Abholzone außerhalb des Ankunftsterminals betreibt. Lizenzierte Flughafentaxis sind ebenfalls verfügbar, während der MyCiTi-Bus einen direkten Flughafenshuttle zum Civic Centre anbietet, dessen Abfahrten jedoch manchmal selten sein können.

Öffentliche Verkehrsmittel

Das MyCiTi-Bussystem ist modern, sicher und effizient, aber seine Linien sind weitgehend auf die Atlantikküste, den City Bowl und Table View beschränkt. Das lokale Metrorail-Zugnetz ist derzeit unzuverlässig und wird von Besuchern aufgrund von Sicherheitsbedenken in der Regel gemieden.

Pässe & Tickets

Das MyCiTi-System erfordert eine 'myconnect'-Karte, die gegen eine geringe Gebühr erhältlich ist und an Stationskiosken mit Fahrkarten aufgeladen werden kann. Für Besichtigungen bietet der City Pass Eintritt zu wichtigen Attraktionen und beinhaltet Hop-on-Hop-off-Bus-Zugang, mit Preisen im Bereich €€-€€€ je nach Dauer.

On foot

Die Gehbarkeit ist stark lokalisiert. Die Sea Point Promenade und das V&A Waterfront sind flach, fußgängerfreundlich und zu fast jeder Tageszeit sicher zu Fuß erreichbar. Das Gehen zwischen verschiedenen Vierteln, insbesondere nach Einbruch der Dunkelheit, wird jedoch aufgrund von Sicherheitsrisiken nicht empfohlen.

  • 1
    Verwenden Sie nach Sonnenuntergang immer Mitfahr-Apps wie Uber für Fahrten von Punkt zu Punkt.
  • 2
    Halten Sie die Autotüren verriegelt und die Fenster geschlossen, wenn Sie an großen Kreuzungen in der Stadt anhalten.
  • 3
    Laden Sie die EskomSePush-App herunter, um 'Load Shedding' (geplante Stromausfälle) zu verfolgen, das Verkehrsampeln und Geschäftszeiten beeinträchtigen kann.

Clever reisen

Sicherheit & Etikette

Gelegenheitskriminalität ist eine ernsthafte Realität. Gehen Sie nachts in keinem Stadtteil allein, auch nicht am Strand. Lassen Sie Ihr Telefon beim Gehen auf der Straße nicht sichtbar und lassen Sie niemals Wertsachen sichtbar in einem geparkten Auto liegen.

Lokale Etikette

  • Trinkgeld ist mit 10 % bis 15 % in Restaurants üblich; nichts zu geben gilt als äußerst unhöflich, es sei denn, der Service war außergewöhnlich schlecht.
  • Sie werden auf informelle 'Autowächter' treffen, die Ihr Fahrzeug auf öffentlichen Straßen bewachen. Es ist üblich, ihnen bei Ihrer Rückkehr ein Trinkgeld von R5 bis R10 zu geben.
  • Wasserknappheit ist ein anhaltendes Problem; halten Sie Ihre Duschen kurz und respektieren Sie die lokalen Wassersparrichtlinien.

Aus erster Hand

Praktische Tipps

  • 1
    Buchen Sie Tickets für die Tafelbergseilbahn online im Voraus, fahren Sie aber nur am ersten klaren, windstillen Tag Ihrer Reise hinauf.
  • 2
    Laden Sie die App EskomSePush herunter, um über tägliche Stromausfallpläne informiert zu bleiben.
  • 3
    Wenn Sie im Sommer Strände besuchen, wählen Sie Clifton über Camps Bay; Cliftons vier Buchten sind deutlich windgeschützter.
  • 4
    Führen Sie immer kleine Bargeldbeträge (R5, R10, R20-Scheine) mit sich, um Parksheriffs und Straßenkünstler zu Trinkgeldern zu geben.
  • 5
    Wandern Sie nicht allein auf den Tafelberg oder Lion's Head; gehen Sie immer in einer Gruppe und beenden Sie die Wanderung deutlich vor Sonnenuntergang.

Direkt buchen

Ein Hotel in Cape Town buchen

Aktuelle Verfügbarkeit und Echtzeitpreise werden geladen…

Good to know

Cape Town FAQs

Ist Kapstadt sicher für Touristen?

Ja, sofern Sie vernünftige Vorsichtsmaßnahmen treffen. Halten Sie sich an gut beleuchteten, belebten Orten auf, nutzen Sie nachts Mitfahr-Apps und vermeiden Sie es, teuren Schmuck oder Elektronik zu zeigen.

Kann man in Kapstadt im Meer schwimmen?

Das Wasser an der Atlantikküste (Camps Bay, Clifton) ist extrem kalt und steigt selten über 14 °C. Für wärmeres Schwimmen begeben Sie sich auf die False-Bay-Seite (St. James, Muizenberg).

Brauche ich ein Visum für den Besuch?

Besucher aus den USA, Großbritannien, der EU und Kanada erhalten in der Regel ein kostenloses 90-Tage-Touristenvisum bei der Einreise, aber der Pass muss noch mindestens 30 Tage über das Abreisedatum hinaus gültig sein.

Was ist Load Shedding?

Es handelt sich um ein System geplanter rollierender Stromausfälle, um den Druck auf das nationale Stromnetz zu verringern. Die meisten Hotels und Restaurants haben Notstromaggregate, aber es ist ratsam, eine Powerbank geladen zu halten.