Dubai at golden hour

Dubai

Ein lokal verfasster Reiseführer – wo Sie übernachten, was Sie essen und was Sie nicht verpassen sollten.

Der Dubai Reiseführer

Ein Insider-Bericht über Dubai

Diese vertikale Metropole aus Stahl und Glas erstreckt sich entlang des türkisfarbenen Wassers des Arabischen Golfs.

Dubai ist eine Stadt, die dazu entwickelt wurde, ihrer Geografie zu trotzen. Sie erhebt sich abrupt aus den flachen Sanden der Arabischen Wüste; diese vertikale Metropole aus Stahl und Glas verläuft parallel zum türkisfarbenen Wasser des Arabischen Golfs. Ein Ort, der von Größe, Geschwindigkeit und einer transienten globalen Bevölkerung geprägt ist, die aus einem kleinen Handelshafen ein hochvernetztes Finanz- und Tourismuszentrum gemacht hat. Das Leben spielt sich hier vor allem in klimatisierten Megastrukturen ab, die alles von Skipisten bis zu ausgedehnten Souks beherbergen.

Wo übernachten

Die Stadtteile

Wo Sie schlafen, prägt die Reise. Hier die ehrliche Orientierung, Gebiet für Gebiet.

Downtown Dubai
via Google

Downtown Dubai

For Erstbesucher, die in der Nähe der wichtigsten Sehenswürdigkeiten sein möchten. Der Nachteil: starker Verkehr und hohe Kommerzialisierung.

Hochhausgeprägt, elegant und dominiert von architektonischen Wahrzeichen sowie hochwertigen Einkaufsmöglichkeiten.

Wo schlafenLuxushochhaushotels oder Serviced Apartments mit Blick auf die Brunnen.

  • Aussichtsplattformen des Burj Khalifa
  • Abendliche Lichtershows am Dubai Fountain
  • Einkaufszentrum Dubai Mall und Aquarium
Dubai Marina & JBR
via Google

Dubai Marina & JBR

For Strandliebhaber und Nachtschwärmer. Der Nachteil: ständiger Verkehrsstau und eine stark touristische Atmosphäre.

Ein dicht bebautes Uferviertel mit einer Strandpromenade und kanalartigen Bereichen voller Yachten.

Wo schlafenHochhaus-Resorthotels oder moderne Ferienwohnungen.

  • The Beach an der JBR-Promenade im Freien
  • Marina Walk Restaurants am Wasser
  • Fußgängerbrücke zu Bluewaters Island
Jumeirah & Umm Suqeim
via Google

Jumeirah & Umm Suqeim

For Familien und Reisende, die einen ruhigeren, Wohnatmosphäre bietenden Küstenaufenthalt suchen. Der Nachteil: keine U-Bahn-Anbindung.

Flache, wohlhabende Vororte an der Küste mit Sandstränden und unabhängigen Cafés.

Wo schlafenBoutique-Villen oder luxuriöse Strandresorts.

  • Kite Beach für Wassersport
  • Kulturelle Führungen in der Jumeirah-Moschee
  • Wasserwege des Souk Madinat Jumeirah
Al Fahidi & Deira
via Google

Al Fahidi & Deira

For Geschichtsliebhaber und preisbewusste Reisende. Der Nachteil: weit weg von den modernen Stränden und kann chaotisch sein.

Historisch, pulsierend und traditionell, rund um den historischen Dubai Creek gelegen.

Wo schlafenHistorische Gästehäuser oder preisgünstige Business-Hotels.

  • Windturm-Architektur im historischen Viertel Al Fahidi
  • Gold- und Gewürzsouks
  • Traditionelle Abra-Bootsfahrt
DIFC (Dubai International Financial Centre)
via Google

DIFC (Dubai International Financial Centre)

For Geschäftsreisende und leidenschaftliche Feinschmecker. Der Nachteil: Am Wochenende ist es sehr ruhig.

Elegant, korporativ und anspruchsvoll, das kulinarische und künstlerische Zentrum für die Elite der Stadt.

Wo schlafenHigh-End-Business- und Luxusdesign-Hotels.

  • Galerien für zeitgenössische Kunst im Gate Village
  • Ausgezeichnete Feinschmeckerrestaurants
  • Elegante architektonische Plätze
Palm Jumeirah
via Google

Palm Jumeirah

For Resorturlauber, die exklusiven Strandzugang wünschen. Der Nachteil: Isolation vom Festland und Verkehr auf der Hauptstraße.

Eine künstliche, palmenförmige Inselgruppe mit Mega-Resorts und privaten Villen.

Wo schlafenFünf-Sterne-Luxus-Mega-Resorts mit privaten Strandclubs.

  • Aquaventure Wasserpark
  • The View at The Palm Aussichtsplattform
  • Club Vista Mare, Strandpromenade mit Restaurants

Essen & Trinken

Wo man in Dubai essen sollte

Echte Tische, nach Kategorien – von Meeresfrüchten und Grills bis zu den Budget-Klassikern, für die Einheimische tatsächlich anstehen.

Fine dining

Dubais Fine-Dining-Szene wird stark von internationalen Starköchen und Michelin-Stern-Konzepten in luxuriösem Ambiente geprägt.

Budget eats

Abseits der Resort-Hotels bieten die älteren Viertel Satwa, Karama und Deira unglaubliche Preise und authentische globale Geschmäcker.

Ravi Restaurant

Ravi Restaurant

€

Satwa

$Open now

via Google

Eine legendäre pakistanische Kantine, berühmt für ihre schlichte Außenbestuhlung und reichhaltigen, gewürzten Currys.

SignatureChicken Peshawari und frisch gebackenes Knoblauch-Naan

Al Ustad Special Kebab

Al Ustad Special Kebab

€

Al Mankhool

$Open now

via Google

Ein historisches iranisches Kebab-Haus, geschmückt mit Tausenden von Fotos berühmter Gäste unter Glas-Tischplatten.

SignatureKabab Koubideh (Hackfleischspieße)

Bu Qtair

Bu Qtair

€

Umm Suqeim

$$Closed

via Google

Eine einfache, historische Fischhütte, die frischen Fang frittiert in einer geheimen Gewürzmischung direkt am Hafen serviert.

SignatureFrittierte Garnelen und Fisch mit Kokos-Curry-Sauce

Mama'esh

Mama'esh

€

Business Bay

$Open now

via Google

Eine palästinensische Bäckerei, die biologische, erschwingliche Fladenbrote aus einem traditionellen Steinofen serviert.

SignatureManousheh mit Nabulsi-Käse

Zagol

Zagol

€

Karama

$Closed

via Google

Authentisches, familiengeführtes äthiopisches Restaurant mit reichhaltigen Eintöpfen auf Sauerteig-Injera.

SignatureBeyaynetu (vegetarisches Platten)

Hadoota Masreya

Hadoota Masreya

€

Al Safa

$$Closed

via Google

Großzügige Portionen authentischer ägyptischer Straßenküche in einem lebhaften, ungezwungenen Speiseraum.

SignatureKoshari (Linsen, Reis, Makkaroni und Kichererbsen mit Tomatensauce)

Nachts

Nachtleben

Wohin die Nacht führt – Clubs, Cocktails auf Dächern und die Räume mit der besten Live-Musik.

Sehen & Erleben

Kultur

Museen, Sehenswürdigkeiten und Galerien, die einen ganzen Tag wert sind.

Galleries

Die zeitgenössische Kunstszene konzentriert sich auf industrielle Umbauten und gehobene Finanzviertel.

Unbedingt sehen

Signature-Erlebnisse

Wüsten-Safari

Wüsten-Safari

Lahbab-WüsteHalber Tag

Entfliehen Sie dem Beton und erleben Sie die stille Majestät der roten Sanddünen, mit Dune-Bashing und traditionellem Camp-Dining.

via Google
Abra-Überfahrt auf dem Dubai Creek

Abra-Überfahrt auf dem Dubai Creek

Dubai Creek1 Stunde

Fahren Sie mit einem traditionellen Holzboot für ein paar Cent über die historische Wasserstraße, die Deira und Bur Dubai verbindet.

via Google
Deep Dive Dubai

Deep Dive Dubai

Nad Al Sheba3 Stunden

Tauchen Sie in den tiefsten Pool der Welt, mit einer versunkenen Stadt als Thema und fortschrittlicher Sicherheitstechnologie.

via Google

Außerhalb der Stadt

Tagesausflüge

Abu Dhabi (Louvre & Sheikh Zayed Grand Mosque)

Abu Dhabi (Louvre & Sheikh Zayed Grand Mosque)

Besuchen Sie die Hauptstadt der VAE, um die atemberaubende Architektur der Großen Moschee und den erstklassigen Louvre Abu Dhabi zu sehen.

Anreise1,5 Autostunden südlich oder mit dem öffentlichen Bus ab der Station Al Ghubaiba.

via Google
Hatta

Hatta

Erkunden Sie das zerklüftete Hajar-Gebirge, paddeln Sie auf dem türkisfarbenen Hatta-Stausee und wandern Sie auf den Trails.

Anreise1,5 Autostunden östlich Richtung Oman-Grenze.

Al Ain

Al Ain

Besuchen Sie die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Oase, historische Lehmziegelfestungen und den traditionellen Kamelmarkt.

Anreise1,5 Autostunden südöstlich.

Was es kostet

Budgetplanung

Dubai kann unglaublich teuer sein, aber kluge Reisende können günstige öffentliche Verkehrsmittel und preiswerte Restaurants in älteren Vierteln nutzen.

ReisestilPer day
Backpacker€50-80
Mittelklasse€150-250
Luxus€600+

Beste Reisezeit

Wann reisen

Die Wintermonate bieten angenehme Außentemperaturen, während der Sommer extreme Hitze bringt, die alle Aktivitäten nach drinnen verlagert.

WinterVon November bis März liegen die Temperaturen zwischen 20°C und 30°C, was die Hauptsaison für Strände, Essen im Freien und Wüstenausflüge ist. Erwarten Sie hohe Hotelpreise und überfüllte Attraktionen.
Frühling und HerbstApril und Oktober sind Übergangsmonate. Die Temperaturen steigen schnell auf bis zu 38°C, aber die Hotelpreise sinken und das Meer bleibt warm genug zum Schwimmen.
SommerVon Mai bis September überschreiten die Temperaturen regelmäßig 40°C bei intensiver Luftfeuchtigkeit. Besichtigungen im Freien sind unmöglich, aber Luxusresorts bieten hohe Rabatte und die Innenattraktionen sind vollständig klimatisiert.

Logistik

Fortbewegung

Orientation map of Dubai
Map data © Google

Vom Flughafen

Der internationale Flughafen Dubai (DXB) ist direkt über die Dubai Metro Red Line mit der Stadt verbunden, die von den Terminals 1 und 3 fährt. Taxis sind reichlich vorhanden, taxiert und reguliert und bieten eine direkte Route zu den Hotels im Zentrum.

Öffentliche Verkehrsmittel

Die Dubai Metro ist ein vollautomatisches, fahrerloses Schienensystem entlang der Sheikh Zayed Road. Ergänzt wird sie durch die Dubai Tram im Marina-Bereich und ein Netz von Zubringerbussen.

Pässe & Tickets

Die Nol-Karte ist die einheitliche Transitkarte für Metro, Straßenbahn und Bus. Die Gold-Nol-Karte gewährt Zugang zu den Premium-, weniger überfüllten Gold-Class-Waggons (€€).

On foot

Sehr gering. Die Stadt wird von mehrspurigen Autobahnen durchzogen und ist hauptsächlich auf Fahrzeuge ausgelegt. Stadtteile sind in sich geschlossene Enklaven; zu Fuß zwischen ihnen zu gehen ist selten machbar.

  • 1
    Laden Sie die Careem-App herunter, um offizielle Stadttaxis zum normalen Taxameter-Tarif zu buchen.
  • 2
    Vermeiden Sie die Metro während der Stoßzeiten von 07:00-09:00 und 17:00-19:00 Uhr wegen starker Überfüllung.
  • 3
    Stellen Sie sicher, dass Ihre Nol-Karte vor dem Einsteigen immer ein Mindestguthaben von 7,50 AED aufweist.

Clever reisen

Sicherheit & Etikette

Dubai ist extrem sicher mit sehr niedrigen Gewaltkriminalitätsraten dank strenger Gesetze und umfangreicher Überwachung. Es gelten die üblichen Vorsichtsmaßnahmen.

Lokale Etikette

  • Kleiden Sie sich in öffentlichen Bereichen wie Malls und Souks dezent, halten Sie Schultern und Knie bedeckt.
  • Vermeiden Sie öffentliche Zuneigungsbekundungen, die zu Geldstrafen oder Festnahme führen können.
  • Machen Sie keine Fotos von Menschen, insbesondere von einheimischen Frauen, ohne ausdrückliche Erlaubnis.
  • Es herrscht Null Toleranz für Alkohol in der Öffentlichkeit oder Fahren unter Alkoholeinfluss.

Aus erster Hand

Praktische Tipps

  • 1
    Laden Sie die Careem-App herunter, um offizielle RTA-Taxis zu Standardtarifen zu buchen, anstatt teurere private Autos zu rufen.
  • 2
    Kaufen Sie sofort nach Ihrer Ankunft an der U-Bahn-Station eine Nol-Karte; in Bussen und Bahnen kann nicht bar bezahlt werden.
  • 3
    Buchen Sie wichtige Attraktionen wie den Burj Khalifa oder das Museum der Zukunft Wochen im Voraus, um bevorzugte Zeiten zu sichern.
  • 4
    Meiden Sie die Hochsommermonate Juni bis August, wenn Sie Zeit im Freien verbringen möchten.
  • 5
    Trinkgeld ist nicht Pflicht, aber 10-15 % sind in Restaurants für guten Service üblich.
  • 6
    Nutzen Sie als alleinreisende Frau die Damenabteile in der U-Bahn für eine komfortablere Fahrt.
  • 7
    Prüfen Sie vor der Buchung immer, ob ein Restaurant lizenziert ist, wenn Sie Alkohol zum Essen planen.

Direkt buchen

Ein Hotel in Dubai buchen

Aktuelle Verfügbarkeit und Echtzeitpreise werden geladen…

Good to know

Dubai FAQs

Ist Alkohol in Dubai legal?

Ja, Alkohol ist legal und in lizenzierten Hotelrestaurants, Bars und Clubs für Nicht-Muslime über 21 Jahren weit verbreitet verfügbar.

Was sollte ich in Dubai tragen?

Badekleidung ist an Stränden und Pools völlig in Ordnung, aber in Einkaufszentren, traditionellen Souks und öffentlichen Bereichen sollten Sie sich dezent kleiden (Schultern und Knie bedecken).

Ist Dubai teuer?

Es kann in Touristenzentren wie Downtown und der Palm sehr teuer sein, aber in Gegenden wie Deira und Satwa gibt es sehr erschwingliche Restaurants und Transportmöglichkeiten.

Brauche ich ein Visum für Dubai?

Viele Nationalitäten, darunter EU-, US- und britische Staatsbürger, erhalten ein kostenloses 30-Tage- oder 90-Tage-Visum bei der Ankunft.

Kann ich während des Ramadan besuchen?

Ja, aber Sie müssen lokale Bräuche respektieren; während viele Restaurants hinter Trennwänden geöffnet bleiben, sind öffentliches Essen, Trinken und Rauchen während der Tageslichtstunden eingeschränkt.