Una guía escrita por locales: dónde alojarte, qué comer y qué no perderte.
La guía de Miami
Es una ciudad que opera con su propio reloj, fuertemente influenciada por los ritmos caribeños y latinoamericanos
Miami se define por sus marcados contrastes: la brillante y neón silueta de Brickell y las fachadas Art Déco descoloridas por el sol de South Beach, frente a la aspereza de Little Havana y las galerías industriales de Wynwood. Es una ciudad que funciona con su propio reloj, muy influenciada por los ritmos caribeños y latinoamericanos, donde los negocios se cierran con tacitas de colada y las noches no empiezan de verdad hasta pasada la medianoche.
Dónde alojarse
Dónde duermes define el viaje. Aquí tienes la orientación honesta, zona por zona.
Arquitectura Art Déco bañada en neón, amplias playas de arena y una vida callejera muy teatral.
areas.whereToSleepHoteles boutique Art Déco a lo largo de Collins Avenue o complejos turísticos de lujo en Ocean Drive.
Un distrito industrial convertido en museo de arte callejero al aire libre, lleno de almacenes, cervecerías artesanales y boutiques modernas.
areas.whereToSleepApartamentos estilo loft moderno u hoteles boutique como Arlo Wynwood.
El distrito financiero, definido por rascacielos de vidrio relucientes, bares en azoteas exclusivos y una energía urbana acelerada.
areas.whereToSleepHoteles de negocios de lujo en rascacielos.
Comer y beber
Mesas reales, por categoría: desde mariscos y parrillas hasta los clásicos económicos por los que la gente local hace cola.
La escena de mariscos de Miami se define por las capturas del Atlántico, especialmente la cangrejo de piedra de Florida (en temporada de octubre a mayo) y el pargo, preparados con influencias caribeñas y latinas.
South Beach
via GoogleLa legendaria institución para pinzas de cangrejo de piedra servidas con salsa de mostaza.
Little Havana
via GoogleUn lugar sencillo de mostrador famoso por sus sándwiches de pescado frito al estilo cubano.
Brickell
via GoogleUn favorito corporativo para ostras de alta calidad y mariscos de aguas frías.
Downtown
via GoogleHistórico y familiar, justo en el río Miami, donde los barcos descargan la pesca del día.
Edgewater
via GoogleMariscos italianos costeros en un gran edificio histórico.
South Beach
via GoogleLugar casual para generosos rollos de langosta cerca de la playa.
Las steak houses en Miami son espectáculos de alto teatro, combinando cortes USDA Prime con tradiciones de parrilla latinoamericanas como el asado argentino.
South Beach
via GoogleUn comedor notoriamente ostentoso y de alta energía conocido por servir bistecs en maletines dorados.
Brickell
via GoogleCarnes y chuletas de estilo franco-mediterráneo en un comedor elegante y lleno de arte.
Design District
via GoogleUna parrilla coreana con estrella Michelin que combina carne USDA Prime de primera calidad con parrillas ahumadoras de mesa.
Mid-Beach
via GoogleBarbecoa argentina a fuego abierto en un comedor teatral con acentos dorados.
Brickell
via GoogleEl hogar teatral de Salt Bae, que ofrece cortes altamente marmoleados y bistecs con pan de oro.
South Beach
via GoogleLa parrilla moderna y de alta intensidad original en un edificio histórico, popular entre celebridades.
Brickell
via GoogleCocina vanguardista centrada en la carne con presentaciones creativas.
Little Haiti
via GoogleUn acogedor y auténtico bistro argentino que sirve excelentes bistecs sin la pretensión de South Beach.
Coral Gables
via GoogleParrilla argentina tradicional con una impresionante parrilla de leña.
La comida local de Miami es sinónimo de tapas cubanas, venezolanas y peruanas, donde compartir croquetas y ceviche es una forma de vida.
Little Havana
via GoogleEl innegable centro de paredes de espejos de la cultura del exilio cubano, que sirve platos clásicos.
Little Havana
via GoogleUn pequeño y elegante lugar que sirve sándwiches cubanos elevados y meticulosamente elaborados.
Edgewater
via GoogleUna legendaria ventanita local que sirve contundentes desayunos y almuerzos cubanos.
Downtown
via GoogleLugar peruano de alta energía famoso por su enorme variedad de pescado fresco curado con lima.
Coconut Grove
via GoogleUn diner cubanoamericano que sirve reconfortante comida elevada como pastelitos y hamburguesas frita.
West Miami
via GoogleFamoso por la versión cubana de una hamburguesa, cubierta con papas fritas hilo.
La alta cocina en Miami es una experiencia sensorial, que a menudo combina cocina con estrella Michelin con un diseño interior dramático y vistas al agua.
Design District
via GoogleEl único restaurante de Florida con dos estrellas Michelin, que ofrece una inmaculada cocina francesa en barra.
Brickell
via GoogleUn comedor de temática marina opulento y exagerado que sirve platos de fusión asiática de alta gama.
Surfside
via GoogleCocina continental clásica servida en un club histórico de los años 1930 bellamente restaurado.
Miami Beach
via GoogleUna experiencia gastronómica íntima de varios platos escondida dentro del Carillon Wellness Resort.
Coconut Grove
via GoogleCocina cubano-francesa progresiva con estrella Michelin del chef Michael Beltran.
South Beach
via GoogleMenús degustación inventivos y artísticamente presentados del ganador de Top Chef Jeremy Ford.
Encontrar comida económica en Miami significa buscar panaderías en centros comerciales, puestos de tacos y ventanitas que sirven clásicos latinoamericanos.
South Beach
via GoogleLugar casual famoso por sus tortillas de maíz azul hechas en casa y tacos frescos.
Little Havana
via GoogleUn puesto de mercado al aire libre que sirve porciones enormes de chicharrones, arroz amarillo y jugos tropicales frescos.
Wynwood
via GoogleTienda artesanal de donas que impulsó la escena de repostería artesanal de Miami.
Wynwood
via GooglePanadería kosher famosa por su pan de masa madre y almuerzos inspirados en la deli judía.
North Miami
via GoogleUna pizzería legendaria y sin pretensiones que sirve rebanadas con salsa dulce desde los años 70.
South Beach
via GoogleExcelentes y baratas empanadas y ensaladas escondidas lejos de la zona turística.
Little Havana
via GoogleUna fritanga nicaragüense abierta 24 horas que sirve montones de carne asada y plátanos dulces.
South Beach
via GoogleRestaurante de mariscos casual y rápido que sirve ceviche fresco en bowls.
Coconut Grove
via GoogleUna querida cadena de bares deportivos local famosa por cerveza barata y ofertas enormes de costillas.
La escena plant-based de Miami ha madurado más allá de los bares de jugos, ofreciendo comedores sofisticados y versiones veganas creativas de la comida reconfortante latina.
Wynwood
via GoogleUn lugar casual y luminoso que sirve hamburguesas plant-based galardonadas y bowls saludables.
Coconut Grove
via GoogleUn histórico puesto de comida saludable de mostrador que opera desde los años 70.
Kendall
via GoogleUn café vegano ubicado en un exuberante santuario de jardín con animales de granja.
Después del anochecer
A dónde va la noche: clubes, cócteles en azoteas y las salas con la mejor música en vivo.
La escena de clubes de Miami es famosa mundialmente, definida por licencias de alcohol 24 horas, megaclubes con DJs de primer nivel y políticas de puerta estrictas.
Centro
via GoogleEl legendario recinto de varios pisos famoso por sus fiestas al amanecer en la terraza que se extienden hasta bien entrada la tarde del domingo.
Mid-Beach
via GoogleUbicado dentro del Fontainebleau, este es el megaclub de alta producción por excelencia, lleno de celebridades.
Centro
via GoogleUn 'ultraclub' 24 horas que combina acróbatas aéreos, contorsionistas y DJs de clase mundial en un entorno teatral.
South Beach
via GoogleUn enorme teatro histórico convertido en un moderno recinto de música electrónica.
South Beach
via GoogleUna alternativa íntima y underground a los megaclubes, centrada en el deep house.
Centro
via GoogleUn sofisticado club con estilo de salón, ubicado debajo de Space, centrado en música electrónica ecléctica.
Los bares en azotea aprovechan el horizonte de la ciudad y las brisas del océano, mientras que los lounges de coctelería se centran en ingredientes tropicales y estéticas de speakeasy.
Mid-Beach
via GoogleUbicado en el Freehand Hostel, este oasis de patio trasero fue pionero en el movimiento de coctelería artesanal de Miami.
South Beach
via GoogleUn bar de barrio galardonado que sirve cócteles de clase mundial y ostras.
Brickell
via GoogleUbicado en el piso 40 del hotel EAST, con exuberantes vistas del horizonte similares a un jardín.
Wynwood
via GoogleEl primer bar de escucha de vinilos de Miami, inspirado en los jazz kissa japoneses.
Little Havana
via GoogleUn bar de fama mundial donde los cantineros (bármanes cubanos) lanzan cocteleras en esmoquin.
Brickell
via GoogleUn elegante lounge en azotea iluminado en rosa con vistas panorámicas del centro.
Little Havana
via GoogleUn exuberante bar en la azotea del hotel Life House, con vistas al horizonte y cócteles de mezcal.
South Beach
via GoogleUn icónico y ruidoso bar de piscina al aire libre justo en Ocean Drive.
Centro
via GoogleUn amplio bar estilo pub inglés con aroma a lodge de Colorado, sirviendo tragos clásicos.
La música en vivo en Miami está dominada por el jazz latino, la salsa y el rock indie, en lounges íntimos y teatros históricos.
Little Havana
via GoogleUn histórico recinto de los años 30 con bandas de salsa en vivo y bailarines sobre un escenario en forma de piña.
Midtown
via GoogleUn jardín de vinos al estilo de Nueva Orleans con jazz y blues en vivo en un patio acogedor lleno de muebles disparejos.
South Beach
via GoogleUn histórico teatro art déco que alberga importantes bandas indie de gira y comediantes.
South Miami
via GoogleUna acogedora y antigua casa que acoge bandas locales de jam y sets acústicos.
Downtown
via GoogleUbicado en la planta baja del complejo Club Space, alberga bandas en vivo de indie y electrónica.
Downtown
via GoogleOrganiza legendarias sesiones de jazz nocturnas los martes en un ambiente oscuro e íntimo.
Ver y hacer
Museos, monumentos y galerías que merecen estructurar un día a su alrededor.
Los museos de Miami reflejan su auge del arte contemporáneo y su posición única como puerta de entrada a las Américas.
Downtown
via GoogleUn llamativo museo frente al mar diseñado por Herzog & de Meuron, centrado en el arte internacional de los siglos XX y XXI.
Allapattah
via GoogleUna de las colecciones de arte contemporáneo privadas más grandes del mundo, alojada en un enorme complejo tipo almacén.
Downtown
via GoogleUn enorme complejo con un acuario de tres niveles y un planetario de última generación.
South Beach
via GoogleUn museo de arte contemporáneo ubicado en un edificio Art Déco de la década de 1930.
Design District
via GoogleUn museo elegante y gratuito que exhibe artistas contemporáneos experimentales.
South Beach
via GoogleUn museo fascinante centrado en las artes decorativas y propagandísticas desde 1885 hasta 1945.
Allapattah
via GoogleUn centro de arte experiencial e inmersivo con instalaciones a gran escala y espectáculos de luces.
South Beach
via GoogleUbicado en dos sinagogas históricas restauradas, documenta la historia judía de Florida.
Downtown
via GoogleUn afiliado del Smithsonian que documenta la historia del sur de Florida y el Caribe.
Los monumentos de la ciudad abarcan desde ostentosas fincas de estilo Renacimiento Mediterráneo de la década de 1920 hasta la mayor concentración de edificios Art Déco del mundo.
Coconut Grove
via GoogleUna gran finca de la Edad Dorada construida por el industrial James Deering, con jardines renacentistas italianos.
South Beach
La colorida colección de edificios de las décadas de 1930 y 1940 a lo largo de Ocean Drive y Collins Avenue.
Key Biscayne
via GoogleUbicado en el parque estatal Bill Baggs, es la estructura en pie más antigua del condado de Miami-Dade.
Homestead
via GoogleUna misteriosa estructura de piedra tallada a mano por Edward Leedskalnin a partir de más de 1,100 toneladas de piedra caliza oolítica.
Downtown
via GoogleConocida como la 'Isla Ellis del Sur', esta torre de estilo Renacimiento Mediterráneo de 1925 procesó refugiados cubanos en la década de 1960.
Palmetto Bay
via GoogleLa reserva ambiental e histórica que fue el hogar de Charles Deering.
North Miami Beach
via GoogleUn monasterio español del siglo XII desmontado en España y reensamblado en Florida en los años 50.
Coral Gables
via GoogleUn majestuoso hotel de lujo de 1926 con una torre estilo Giralda y una enorme piscina histórica.
Design District
Un vecindario dedicado a la moda de alta gama y la arquitectura, con instalaciones como la Fly's Eye Dome de Buckminster Fuller.
Más allá de los museos, la escena de galerías de Miami prospera en enclaves industriales, exhibiendo arte contemporáneo de vanguardia y latinoamericano.
Downtown
via GoogleDirigido por un pionero de la escena artística de Miami, representa a importantes artistas contemporáneos.
Little River
via GoogleEl espacio de arte alternativo más antiguo de Miami, apoyando instalaciones específicas del lugar.
Design District
via GoogleSe centra en artistas que investigan identidades históricas, culturales y personales.
Little River
via GoogleUna espaciosa galería enfocada en arte internacional moderno y contemporáneo, con énfasis en escultura.
Little Haiti
via GoogleSe especializa en arte de las Américas, uniendo el arte contemporáneo de América del Norte y del Sur.
Little Haiti
via GoogleUna galería con enfoque en diseño que exhibe artistas internacionales emergentes y consolidados en un espacio de varios edificios.
Imperdibles
Para experimentar la vasta naturaleza subtropical de los Everglades y ver caimanes salvajes en su hábitat natural.
via Google
Para entender la historia y preservación de la colección más grande de arquitectura Art Deco del mundo con un guía experto.
via GooglePara sumergirte en el patrimonio musical de Little Havana con bandas en vivo y bailarines locales.
via GoogleMás allá de la ciudad
Conduce la pintoresca Overseas Highway a través de 42 puentes para llegar al punto más al sur de los EE. UU. continentales, famoso por su ambiente relajado y la tarta de lima.
Cómo llegar3.5 horas de manejo hacia el sur por la US-1, o en autobuses organizados de excursión de un día.
Escápate a playas tranquilas y vírgenes, visita el faro histórico y come marisco fresco en el casual Boater's Grill.
Cómo llegar20 minutos en auto desde el Downtown Miami por el Rickenbacker Causeway.
via Google
Explora la 'Venecia de América' en taxi acuático, pasea por Las Olas Boulevard y visita el histórico Bonnet House Museum.
Cómo llegar30 minutos en tren por el ferrocarril de alta velocidad Brightline.
Reserva con anticipación
Recorridos, entradas y experiencias mejor valorados: reserva en segundos, salta la fila.
from $135 approx.
from $49 approx.
from $185 approx.
from $189 approx.
from $80 approx.
from $35 approx.
from $52 approx.
from $560 approx.
from $199 approx.
from $725 approx.
from $27 approx.
from $1195 approx.Estos son enlaces de afiliado. Podemos ganar una comisión cuando reservas, sin costo adicional para ti. Los tours son vendidos y operados por nuestro socio, quien es el comerciante registrado.
Cuánto cuesta
Miami es una de las ciudades más caras de Estados Unidos, especialmente en alojamiento y restaurantes. Sin embargo, los viajeros con presupuesto ajustado pueden arreglárselas usando el transporte público y comiendo en restaurantes latinoamericanos económicos.
| Estilo de viaje | Per day |
|---|---|
| Mochilero | €70-100 |
| Gama media | €200-350 |
| Lujo | €600+ |
Temporada
El punto dulce está entre diciembre y abril, cuando la opresiva humedad veraniega desaparece, aunque esto coincide con precios máximos y grandes multitudes.
Logística
El Aeropuerto Internacional de Miami (MIA) está conectado con la ciudad a través del MIA Mover hasta el Miami Intermodal Center, donde puedes tomar la línea naranja del Metrorail directamente a Downtown y Brickell. Los rideshare son muy activos y convenientes, tardando unos 20-30 minutos en llegar a South Beach dependiendo del tráfico.
El Metrorail es útil para viajar de norte a sur por el continente (Brickell, Downtown, Coral Gables). El Metromover es un bucle elevado automatizado gratuito que sirve a Downtown y Brickell. El sistema de tranvía ofrece bucles de barrio gratuitos y más lentos.
La EASY Card o EASY Ticket se pueden cargar con pases diarios o semanales para Metrorail y Metrobus (alrededor de €€ por un pase de 7 días).
Extremadamente baja en general. Barrios como South Beach, Wynwood y Brickell son muy transitables a pie internamente, pero viajar entre ellos requiere coche, rideshare o transporte público.
Viaja inteligente
Miami es generalmente segura para los turistas, pero se aplican las precauciones urbanas estándar. Evita caminar solo de noche en áreas mal iluminadas de Downtown, Overtown y Liberty City. Ten cuidado con las fuertes corrientes de resaca en las playas y nada siempre cerca de una torre de vigilancia.
Etiqueta local
Desde el terreno
Reserva directa
Cargando disponibilidad en vivo y precios en tiempo real…
Good to know
No, pero es muy beneficioso. Aunque el inglés se habla universalmente en las zonas turísticas, el español es el idioma principal en barrios como Little Havana, y un simple 'gracias' ayuda mucho.
Sí, South Beach es muy transitable a pie. Puedes recorrer fácilmente la playa, restaurantes y tiendas caminando, aunque necesitarás un coche de alquiler o autobús para ir al continente.
La temporada de huracanes va del 1 de junio al 30 de noviembre. El mayor riesgo ocurre entre agosto y octubre, cuando los viajeros deben monitorear de cerca los pronósticos meteorológicos.
Vístete impecablemente, llega temprano (antes de medianoche) y espera pagar una entrada elevada. Reservar mesa o comprar entradas con antelación es la forma más segura de asegurar la entrada.
Sí, la temperatura del agua rara vez baja de 22°C (72°F), lo que hace que nadar sea cómodo incluso en los meses de invierno.