Una guía escrita por locales: dónde alojarte, qué comer y qué no perderte.
Huéspedes y habitaciones
La guía de Vienna
La lectura de un experto sobre Vienna
y donde las torres antiaéreas de hormigón de la Segunda Guerra Mundial se alzan como monumentos brutalistas en medio de parques públicos manicurados.
Viena es una ciudad definida por su fricción entre la preservación imperial y la rebelión silenciosa. En la superficie, presenta una fachada inmaculada de piedra caliza monumental, cúpulas doradas y carruajes de caballos traqueteando sobre adoquines. Sin embargo, justo debajo de esta apariencia de museo yace una subcultura profundamente cínica, ferozmente creativa y obstinadamente lenta. Es un lugar donde los grandes cafés sirven café con una dosis de mal humor institucionalizado, y donde las torres antiaéreas de hormigón de la Segunda Guerra Mundial se alzan como monumentos brutalistas en medio de parques públicos manicurados.
Dónde alojarse
Los barrios
Dónde duermes define el viaje. Aquí tienes la orientación honesta, zona por zona.
via Google
Innere Stadt (1. Bezirk)
For Quien visita por primera vez y quiere llegar caminando a los principales monumentos. A cambio, precios altos, mucha aglomeración turística y poca vida de barrio auténtica al anochecer.
El núcleo histórico y monumental rodeado por el bulevar Ringstraße. Está densamente poblado de arquitectura gótica y barroca, boutiques de alta gama y cafés tradicionales.
areas.whereToSleepGrandes hoteles históricos o propiedades boutique de lujo escondidas en calles tranquilas detrás de la catedral.
Catedral de San Esteban
El complejo del Palacio Hofburg
Zona peatonal de Kärntner Straße
via Google
Leopoldstadt (2. Bezirk)
For Viajeros que buscan un ambiente creativo y multicultural. Es menos refinado que el centro, pero ofrece excelente gastronomía y zonas verdes.
Antiguo barrio judío situado entre el Canal del Danubio y el río Danubio. Hoy es un barrio dinámico con una mezcla de panaderías kosher, cafeterías hipster y el enorme parque Prater.
areas.whereToSleepHoteles de diseño moderno y boutiques de gama media cerca del canal o de Praterstern.
El parque de atracciones Prater y su histórica noria gigante
Mercado gastronómico Karmelitermarkt
Parque Augarten y fábrica de porcelana
Landstraße (3. Bezirk)
For Amantes del arte y quienes buscan un refugio tranquilo. Es pacífico y seguro, aunque algunas zonas pueden resultar adormecidas por la noche.
Un distrito extenso y mayoritariamente residencial que alberga grandes embajadas, palacios grandiosos y calles tranquilas arboladas.
areas.whereToSleepHoteles clásicos de gama media y apartamentos con servicios cerca del Belvedere.
Palacio Belvedere y su colección Klimt
Hundertwasserhaus
Stadtpark
via Google
Wieden (4. Bezirk)
For Entusiastas del diseño, compradores de vintage y foodies que quieren estar cerca del centro pero evitar las trampas turísticas.
Un barrio moderno y centrado en el diseño, popular entre estudiantes, jóvenes profesionales y creativos. Tiene un espíritu indie distintivo.
areas.whereToSleepHoteles boutique con estilo y casas de huéspedes independientes cerca de Karlsplatz.
Karlskirche
Calle de galerías y cafeterías Schleifmühlgasse
El borde del Naschmarkt
via Google
Margareten (5. Bezirk)
For Viajeros con presupuesto ajustado que buscan un trozo de vida local auténtico y no turístico. Está un poco más lejos de los principales monumentos pero bien conectado.
Un barrio obrero en evolución constante y sin pretensiones. Tiene patios tranquilos, pequeños cines de arte y ensayo y restaurantes locales.
areas.whereToSleepHoteles de diseño económicos y alquiler de apartamentos locales.
Complejo residencial histórico Margaretenhof
Zona de comedor al aire libre Schlossquadrat
Cine de arte y ensayo Filmcasino
via Google
Mariahilf (6. Bezirk)
For Compradores y viajeros activos. El terreno es montañoso, lo que significa muchas escaleras, pero está lleno de cafeterías y bares.
Un distrito bullicioso y enérgico dominado por la calle comercial más larga de la ciudad, Mariahilfer Straße, y empinadas escaleras peatonales.
areas.whereToSleepHoteles de negocios de gama media y apartamentos modernos cerca de Westbahnhof.
Calle comercial Mariahilfer Straße
Acuario Haus des Meeres en una antigua torre antiaérea
Escalera histórica Fillgraderstiege
via Google
Neubau (7. Bezirk)
For Tendenciosos, entusiastas del café y amantes de los museos. Puede resultar un poco cohibido y lleno de hipsters, pero la energía es inigualable.
El corazón creativo de la ciudad, lleno de boutiques de moda independientes, cafeterías veganas, bares de cerveza artesanal y espacios de arte contemporáneo.
areas.whereToSleepHoteles boutique centrados en el arte y casas de huéspedes con estilo cerca del MuseumsQuartier.
Complejo cultural MuseumsQuartier
Callejones históricos Biedermeier de Spittelberg
Tiendas de diseño en Kirchengasse
via Google
Josefstadt (8. Bezirk)
For Viajeros que buscan elegancia tranquila, arquitectura histórica y un ritmo pausado. Es muy seguro y refinado, aunque la vida nocturna es discreta.
El distrito más pequeño, caracterizado por calles elegantes y tranquilas, teatros históricos y una población rica y bohemio-burguesa.
areas.whereToSleepHoteles tradicionales de gestión familiar y apartamentos de lujo.
Teatro en la Josefstadt
Palais Auersperg
Cafeterías de Florianigasse
via Google
Alsergrund (9. Bezirk)
For Estudiantes, académicos y amantes de la historia. Tiene un ambiente relajado e intelectual con excelente comida informal.
Un distrito intelectual y académico que alberga el campus médico de la Universidad de Viena, grandiosa arquitectura neogótica y la antigua casa de Sigmund Freud.
areas.whereToSleepApartamentos clásicos y hoteles boutique con ambiente académico.
Museo Sigmund Freud
Votivkirche
Los patios del antiguo campus del AKH
Comer y beber
Dónde comer en Vienna
Mesas reales, por categoría: desde mariscos y parrillas hasta los clásicos económicos por los que la gente local hace cola.
Seafood
Aunque no tiene costa, Viena tiene una sofisticada escena de mariscos, con capturas frescas diarias del Adriático y de ríos alpinos locales.
La ciudad abraza la cultura de la carne de res de alta gama, combinando cortes austriacos madurados en seco con tradiciones de steakhouse internacionales.
La gastronomía tradicional vienesa se centra en el Wirtshaus (taberna) y el Heuriger (taberna de vinos), sirviendo clásicos contundentes basados en carne.
A dónde va la noche: clubes, cócteles en azoteas y las salas con la mejor música en vivo.
Nightclubs
La escena de clubes está anclada en la música electrónica, con locales que utilizan espacios industriales únicos a lo largo del Canal del Danubio y la circunvalación Gürtel.
Desde los históricos antros de mediados de siglo hasta las elegantes terrazas en azoteas con vistas panorámicas, la cultura de los cócteles está muy desarrollada.
Museos, monumentos y galerías que merecen estructurar un día a su alrededor.
Museums
Los museos de la ciudad albergan algunas de las colecciones de arte más importantes del mundo, que abarcan desde tesoros imperiales hasta obras maestras modernas.
Para entender la ciudad, hay que sentarse. Pide un Melange (espresso con leche vaporizada) y una porción de Sachertorte en el Cafe Sperl o Cafe Hawelka. El vaso de agua que sirven junto con el café es tu licencia para quedarte horas sin ser molestado.
via Google
Entradas de Pie para la Ópera
Innere Stadt3-4 horas★★★★★★★★★★4.7(62,520)
Vive la ópera de clase mundial en la Ópera Estatal de Viena por el precio de un almuerzo barato. Haz cola ochenta minutos antes de la función para comprar entradas de pie (Stehplatz) en el histórico auditorio.
via Google
Cata de vinos Heuriger en Grinzing
DöblingMedio día★★★★★★★★★★4.1(1,041)
Toma el tranvía 38 hasta las colinas verdes de Grinzing para beber Gemischter Satz (un vino blanco de mezcla de campo único) directamente en los viñedos donde se cultiva, acompañado de abundante comida de buffet.
via Google
Más allá de la ciudad
Excursiones de un día
El Valle de Wachau
★★★★★★★★★★4.8(695)
Un tramo escénico del río Danubio famoso por sus viñedos en terrazas, huertos de albaricoques y la magnífica abadía barroca de Melk.
Cómo llegarToma un tren regional desde Westbahnhof hasta Melk (aprox. 1 hora), luego alquila una bicicleta o haz un crucero en barco por el río hasta Krems.
via Google
Bratislava, Eslovaquia
Una excursión internacional fácil a una capital compacta e histórica con un casco antiguo medieval y un castillo en la colina.
Cómo llegarToma el catamarán Twin City Liner por el río Danubio (75 minutos) o un tren directo desde Hauptbahnhof (1 hora).
Neusiedler See
★★★★★★★★★★4.6(1,274)
Un vasto lago estepario poco profundo rodeado de cañaverales y pueblos vinícolas históricos como Rust, ideal para la observación de aves y el windsurf.
Cómo llegarToma un tren regional directo desde Hauptbahnhof hasta Neusiedl am See (aprox. 40 minutos).
via Google
Reserva con anticipación
Cosas que hacer en Vienna
Recorridos, entradas y experiencias mejor valorados: reserva en segundos, salta la fila.
Estos son enlaces de afiliado. Podemos ganar una comisión cuando reservas, sin costo adicional para ti. Los tours son vendidos y operados por nuestro socio, quien es el comerciante registrado.
Cuánto cuesta
Presupuesto
Viena es moderadamente cara, comparable a las principales capitales centroeuropeas. Aunque el alojamiento y la alta cocina tienen precios elevados, el transporte público, las entradas a museos y la comida callejera informal son muy accesibles.
Estilo de viaje
Per day
Mochilero
€50-70
Gama media
€120-180
Lujo
350 €+
Temporada
Cuándo visitar
La ciudad cambia drásticamente con las estaciones, pasando de beber al aire libre junto al canal en verano a bailes formales y mercados invernales en los meses más fríos.
PrimaveraDe abril a mayo trae temperaturas suaves y castaños en flor a lo largo de la Ringstraße. Las terrazas de comedor al aire libre, conocidas como Schanigärten, comienzan a abrir, y las multitudes siguen siendo manejables antes del pico estival.
VeranoDe junio a agosto hace calor y está seco. Los lugareños se trasladan al Canal del Danubio para bares al aire libre o nadan en el Danubio Viejo. La ciudad alberga festivales de cine al aire libre gratuitos, aunque el aire acondicionado no está garantizado en hoteles antiguos.
OtoñoSeptiembre y octubre son ideales para visitar las tabernas de viñedos en las afueras de la ciudad. El aire es fresco, el follaje en el parque Prater se vuelve dorado y la temporada cultural arranca con grandes estrenos de teatro y ópera.
InviernoDe noviembre a diciembre dominan los mercados de Adviento y el aroma del vino especiado. Enero y febrero traen la temporada de bailes tradicionales y patinaje sobre hielo al aire libre frente al Rathaus iluminado.
La línea S7 de S-Bahn es la ruta más rentable, tarda unos 25 minutos en llegar al centro. El City Airport Train (CAT) es un poco más rápido (16 minutos) pero cuesta significativamente más por un ahorro de tiempo marginal.
Transporte público
La red Wiener Linien de U-Bahn (metro), tranvías y autobuses es excepcionalmente fiable, limpia y funciona bajo un sistema de honor con inspecciones ocasionales de billetes. Los tranvías son ideales para rutas panorámicas, especialmente las líneas de la Ringstraße.
Pases y entradas
Un billete de transporte de 24, 48 o 72 horas ofrece viajes ilimitados en todos los modos de transporte dentro de los límites de la ciudad y es muy económico. Evita las costosas tarjetas turísticas a menos que planees visitar varios museos de alta gama a diario.
On foot
El centro histórico es compacto y completamente peatonal. Caminar entre los principales monumentos dentro de la Ringstraße suele ser más rápido que tomar el transporte, aunque se requiere calzado cómodo para los adoquines.
1
Las puertas del metro no se abren automáticamente; debes tirar de la manija o presionar el botón.
2
La etiqueta de las escaleras mecánicas se aplica estrictamente: párate a la derecha, camina por la izquierda.
3
Los billetes sencillos de transporte deben validarse en las máquinas azules antes de subir.
Viaja inteligente
Seguridad y etiqueta
La ciudad es excepcionalmente segura y está constantemente clasificada entre las más habitables del mundo. Los delitos violentos son raros. Toma precauciones estándar contra carteristas en zonas turísticas concurridas como Stephansplatz y en grandes centros de transporte como Westbahnhof.
Etiqueta local
Mantén siempre contacto visual al chocar los vasos y di 'Prost'.
No des propina dejando efectivo en la mesa; en su lugar, dile al camarero el total redondeado al pagar.
Todavía se prefiere el efectivo en los cafés y tabernas tradicionales; lleva siempre euros físicos.
Las horas de silencio se aplican legalmente de 22:00 a 06:00; evita hablar en voz alta en calles residenciales.
Desde el terreno
Consejos prácticos
1
Evita el caro City Airport Train (CAT) y toma el S7 S-Bahn por una fracción del precio.
2
Evita a los vendedores disfrazados afuera de la Catedral de San Esteban; venden conciertos de música clásica de baja calidad y sobrevalorados.
3
Compra las entradas para los museos con antelación por internet para evitar las largas colas, especialmente para el Belvedere y Schönbrunn.
4
Si necesitas hacer la compra un domingo, dirígete al Julius Meinl am Graben o a los supermercados de Westbahnhof o Hauptbahnhof.
5
Muchas cafeterías tradicionales no aceptan tarjetas de crédito; lleva siempre €20 en efectivo.
6
Toma el tranvía línea 1 o 2 para un recorrido económico y autoguiado por la majestuosa arquitectura del Ringstraße.
Reserva directa
Reserva un hotel en Vienna
Cargando disponibilidad en vivo y precios en tiempo real…
Good to know
Vienna FAQs
¿Puedo beber agua del grifo?
Sí, el agua del grifo es excepcional. Fluye directamente desde los Alpes de Estiria y Baja Austria hasta la ciudad a través de históricas tuberías de manantial de montaña.
¿Las tiendas abren los domingos?
No, casi todas las tiendas y supermercados están cerrados los domingos debido a las estrictas leyes laborales. Solo algunas panaderías y tiendas en las principales estaciones de tren permanecen abiertas.
¿Necesito reservar entradas para la ópera con meses de antelación?
Para butacas en funciones importantes, sí. Sin embargo, las entradas de pie se pueden comprar el mismo día de la función.
¿Se espera propina en los restaurantes?
Sí, es costumbre dejar una propina del 5% al 10%. Redondea la cuenta a la cifra conveniente más cercana e indícale la cantidad al camarero.
¿Cuál es el código de vestimenta para la ópera?
Aunque no hay un código de vestimenta formal para las funciones regulares, se recomienda un atuendo elegante informal. Evita pantalones cortos, chanclas y ropa deportiva.
