Un guide rédigé localement — où séjourner, quoi manger et ce qu’il ne faut pas manquer.
Voyageurs & chambres
Le guide Prague
Un regard d'initié sur Prague
La Vltava trace un large chemin sombre à travers le centre, traversée par des ponts de pierre qui ont survécu à des siècles d'inondations et de bouleversements politiques.
Prague se révèle dans la pierre gothique lourde et maculée de suie de ses tours et l'odeur piquante et levurée de la Pilsner fraîche s'échappant des portes des caves. C'est une ville à la verticalité dramatique, où les dômes et flèches de cuivre vert encombrent l'horizon au-dessus d'étroites ruelles labyrinthiques. La Vltava trace un large chemin sombre à travers le centre, traversée par des ponts de pierre qui ont survécu à des siècles d'inondations et de bouleversements politiques.
Où séjourner
Les quartiers
Où vous dormez façonne le voyage. Voici l'orientation honnête, quartier par quartier.
via Google
Staré Město (Vieille-Ville)
For Les visiteurs pour la première fois qui souhaitent être à distance de marche des principaux sites, mais doivent tolérer les foules constantes et les prix gonflés.
Le noyau médiéval de la ville, défini par de étroits passages pavés de galets, des tours gothiques et la vaste place de la Vieille-Ville.
Où dormirDes hôtels de charme historiques dans des bâtiments gothiques ou baroques préservés le long des ruelles secondaires plus calmes.
L'horloge astronomique sur la façade de l'hôtel de ville.
La tour poudrière gothique (Prašná brána) marquant l'ancienne entrée de la ville.
Les ruelles étroites et atmosphériques de l'ancien quartier juif (Josefov).
via Google
Malá Strana (Petit Côté)
For Voyageurs en quête d'une atmosphère romantique et plus calme, qui n'ont pas peur des montées raides et des options de restauration tardive limitées.
Un quartier aristocratique calme de palais baroques, de jardins cachés et de résidences d'ambassades qui montent vers le château.
Où dormirHôtels de luxe haut de gamme et appartements calmes nichés dans des domaines nobles historiques.
Les jardins en terrasses soignés du palais Wallenstein.
Le dôme et le clocher imposants de l'église baroque Saint-Nicolas.
Les sentiers paisibles le long des canaux de l'île de Kampa.
via Google
Nové Město (Ville Nouvelle)
For Ceux qui veulent la commodité centrale, d'excellentes connexions de transport et l'accès aux commodités modernes, au détriment de l'intimité historique.
Un pôle commercial aménagé au XIVe siècle, avec de larges boulevards, des passages fonctionnalistes et des rues commerçantes animées.
Où dormirHôtels d'affaires modernes, chaînes de milieu de gamme et locations d'appartements contemporains.
La place Venceslas, point focal de l'histoire tchèque moderne.
Le Théâtre national, un monument néo-Renaissance au bord de la rivière.
Le passage Lucerna avec sa statue de cheval suspendue unique.
via Google
Vinohrady
For Voyageurs lents, expatriés et passionnés de café qui veulent sentir un quartier local tout en restant à quelques arrêts de métro du centre.
Un quartier résidentiel huppé caractérisé par de grands immeubles Art nouveau, des avenues feuillues et des cafés internationaux.
Où dormirHôtels de charme stylés de milieu de gamme et locations d'appartements résidentiels.
Le parc Riegrovy Sady avec son populaire jardin de bière d'été offrant des vues sur le coucher de soleil.
L'église moderniste du Sacré-Cœur de Notre-Seigneur sur la place Jiřího z Poděbrad.
Le marché fermier hebdomadaire tenu sur la place principale.
via Google
Žižkov
For Les voyageurs à petit budget, les noctambules et ceux qui recherchent un côté brut et alternatif de la ville.
Un quartier historiquement ouvrier et bohème, avec un caractère brut, des collines escarpées et une forte concentration de pubs traditionnels.
Où dormirPensions à petit budget, auberges de jeunesse et appartements locaux simples.
La tour de télévision de Žižkov, imposante et rétro-futuriste.
Le Monument national sur la colline de Vítkov, offrant des vues panoramiques.
Les rues escarpées et pavées bordées de bars locaux.
via Google
Karlín
For Les amateurs de design et les voyageurs gastronomiques qui préfèrent l'architecture contemporaine et une esthétique soignée post-industrielle.
Une ancienne zone industrielle transformée en un quartier moderne et plat, avec d'anciennes usines reconverties, des bistrots tendance et des bureaux d'entreprises.
Où dormirDes hôtels design modernes et des appartements d'entreprise avec services.
L'église néo-romane des Saints Cyrille et Méthode sur la place Karlínské.
Le Forum Karlín, un lieu moderne de concerts et d'événements culturels.
Le tunnel piéton qui relie directement Karlín à Žižkov.
via Google
Holešovice
For Les passionnés d'art et les voyageurs indépendants qui cherchent des espaces créatifs loin du centre touristique.
Un quartier créatif situé dans le méandre de la rivière Vltava, abritant des espaces d'art contemporain, des studios de design et de vastes parcs.
Où dormirDes hôtels de charme au style industriel et des hébergements design à petit budget.
Le centre d'art contemporain DOX, installé dans une ancienne usine.
Stromovka, le plus grand et le plus ancien parc public de la ville.
Vnitroblock, un espace créatif et un café polyvalents.
via Google
Smíchov
For Les voyageurs pragmatiques qui apprécient les liaisons de transport directes et un environnement urbain brut et sans prétention.
Un carrefour de transport et un hub industriel animé qui allie centres commerciaux modernes, brasseries historiques et quais riverains.
Où dormirDes hôtels d'affaires de gamme moyenne et des hébergements de chaînes modernes.
Le vaste complexe de la brasserie Staropramen.
La promenade riveraine de Hořejší Nábřeží, qui accueille des marchés alimentaires.
Le MeetFactory, centre international d'art contemporain.
via Google
Vyšehrad
For Les voyageurs à la recherche de calme, de ruines historiques et d'espaces verts loin du bruit du centre-ville.
Une colline paisible couronnée par une forteresse, imprégnée de légendes tchèques anciennes, offrant des parcs tranquilles et des vues spectaculaires sur la rivière.
Où dormirDes maisons d'hôtes tranquilles et des appartements familiaux.
La basilique néo-gothique Saint-Pierre-et-Saint-Paul.
Le cimetière de Vyšehrad, dernière demeure de célèbres artistes et compositeurs tchèques.
Les anciens remparts en pierre surplombant la rivière Vltava.
Manger & boire
Où manger à Prague
Vraies tables, par catégorie — des fruits de mer et grillades aux classiques économiques que les locaux font la queue pour obtenir.
Seafood
Bien que Prague soit enclavée, la ville maintient une scène de fruits de mer sophistiquée, s'appuyant sur des chaînes d'approvisionnement rapides depuis l'Adriatique et la mer du Nord.
La culture locale du steak met l'accent sur le bœuf domestique mature à sec, en particulier la race native Čestr, aux côtés d'importations sud-américaines haut de gamme.
La cuisine tchèque traditionnelle tourne autour de viandes mijotées, de sauces riches et de knedliky, meilleures accompagnées d'une bière pression fraîche.
La gastronomie haut de gamme de Prague marie les recettes historiques d'Europe centrale aux techniques modernes de fermentation, cueillette sauvage et dressage minimaliste.
On trouve une cuisine abordable à Prague dans les cafétérias traditionnelles en libre-service (jídelna), les boucheries et les excellents bistrots vietnamiens de la ville.
La scène de la mixologie à Prague est très sophistiquée, caractérisée par des bars de type speakeasy au sous-sol et des terrasses panoramiques sur les toits.
Musées, sites emblématiques et galeries qui méritent que vous structuriez une journée autour d'eux.
Museums
Les musées de Prague couvrent tout, de l'histoire nationale logée dans de grands palais aux expositions intimistes détaillant les luttes littéraires et politiques de la ville.
Le paysage architectural de la ville est une ligne du temps remarquablement préservée du design européen, des ponts de pierre médiévaux au modernisme déconstructiviste.
Les galeries d'art de Prague vont des grands palais d'État abritant des classiques européens aux espaces indépendants de pointe dans les quartiers industriels.
Staré Město / Malá Strana1 heure★★★★★★★★★★4.8(194,695)
Traverser le pont à l'aube vous permet d'expérimenter les statues gothiques et les tours de pierre émergeant de la brume matinale de la rivière sans la foule de la journée.
via Google
Dégustation à la brasserie monastique de Strahov
Hradčany2 heures★★★★★★★★★★4.5(6,109)
Goûtez aux bières historiques non filtrées brassées sur un site où les moines brassent de la bière depuis le XVIIe siècle, situé en hauteur au-dessus de la ville.
via Google
Pédalo sur la Vltava
Nové Město1,5 heures★★★★★★★★★★4.4(1,218)
Louer un pédalo depuis l'île Slovanský offre une perspective unique au niveau de l'eau sur le Théâtre national et le pont Charles.
via Google
Au-delà de la ville
Excursions d'une journée
Kutná Hora
Une ville historique d'extraction d'argent célèbre pour l'ossuaire de Sedlec (l'église des Os) et la spectaculaire cathédrale gothique Sainte-Barbe.
S'y rendreÀ 1 heure en train direct de la gare principale de Prague (Hlavní nádraží).
Château de Karlštejn
★★★★★★★★★★4.6(26,153)
Une majestueuse forteresse de style gothique élevé fondée en 1348 par Charles IV pour protéger les joyaux impériaux et les saintes reliques.
S'y rendreÀ 40 minutes en train suburbain (ligne S7) de la gare principale, suivi d'une promenade pittoresque en montée.
via Google
Český Krumlov
Une ville médiévale remarquablement préservée, encerclée par la Vltava, avec un immense complexe de château et une architecture Renaissance.
S'y rendreÀ 3 heures en bus direct (RegioJet ou FlixBus) ou en train.
Réserver à l'avance
Activités à Prague
Visites guidées, billets et expériences les mieux notés — réservez en quelques secondes, évitez la file d'attente.
Ces liens sont des liens d’affiliation. Nous pouvons percevoir une commission lorsque vous réservez — sans frais supplémentaires pour vous. Les visites sont vendues et opérées par notre partenaire, qui est le marchand officiel.
Combien ça coûte
Budget
Prague offre un excellent rapport qualité-prix par rapport aux capitales d'Europe occidentale, bien que les prix dans le centre historique immédiat soient considérablement gonflés.
Style de voyage
Per day
Sac à dos
50€-70€
Gamme moyenne
€110-€180
Luxe
€300-€500+
Quand partir
Quand visiter
Le printemps et l'automne offrent le temps le plus agréable pour la marche et évitent la forte affluence touristique de la mi-été.
PrintempsD'avril à mai, les vergers de la colline de Petřín sont en fleurs et les températures diurnes sont agréables, bien que les sites populaires restent très fréquentés.
ÉtéDe juin à août, les journées sont longues et les jardins-brasseries au bord de la rivière sont animés, mais le centre historique est très fréquenté et peut connaître des vagues de chaleur humides.
AutomneDe septembre à octobre, le feuillage doré borde les berges, des fêtes de la vendange ont lieu dans les vignobles de la ville, et l'air est plus frais et vif.
HiverDe novembre à février, il fait froid et souvent humide, mais la ville est plus calme en janvier et décembre apporte ses marchés traditionnels sur les places publiques.
Prenez le trolleybus 59 depuis l'aéroport de Václav Havel jusqu'à la station Nádraží Veleslavín, où vous pouvez directement correspondre avec la ligne A du métro. Alternativement, le bus Airport Express vous mène directement à la gare principale (Hlavní nádraží).
Transports en commun
Le système PID intégré comprend trois lignes de métro (A, B et C) et un vaste réseau de tramways. Les trams sont très fiables et fonctionnent 24 heures sur 24, avec des itinéraires de nuit remplaçant les services diurnes après minuit.
Pass & billets
Les billets de transport à court terme sont vendus pour des durées de 30 minutes, 90 minutes, 24 heures ou 72 heures (€-€€). Le Prague Visitor Pass inclut les transports illimités et l'entrée dans les principaux sites historiques municipaux.
On foot
Le centre historique se découvre idéalement entièrement à pied. Cependant, les pavés historiques sont inégaux, glissants lorsqu'ils sont mouillés et exigeants pour les chaussures.
1
Validez toujours votre ticket de transport papier dans les machines jaunes immédiatement après être entré dans la station de métro ou avoir monté dans un tram.
2
Téléchargez l'application Lítačka pour acheter vos billets numériquement et rechercher les itinéraires en temps réel.
3
Évitez de héler les taxis de rue directement ; utilisez des applications de covoiturage comme Bolt, Uber ou le local Liftago pour éviter les surfacturations.
Voyager malin
Sécurité & étiquette
Prague est exceptionnellement sûre avec un faible taux de criminalité violente. Les principales préoccupations des voyageurs sont le vol à la tire dans les zones touristiques très fréquentées (notamment sur le tram 22 et autour de l'horloge astronomique) et les chauffeurs de taxi malhonnêtes.
Étiquette locale
Saluer commerçants et personnel de restaurant avec un poli « Dobrý den » (Bonjour) à l'entrée, et dites « Na shledanou » (Au revoir) en partant.
Lorsque vous payez au restaurant, ne laissez pas de pourboire en espèces sur la table. Annoncez plutôt au serveur le montant total arrondi que vous souhaitez payer (10 % est généralement standard pour un bon service).
Ne faites jamais de toast à l'eau, et regardez toujours vos compagnons de boisson dans les yeux en trinquant vos verres de bière, en disant « Na zdraví » (À votre santé).
Sur le terrain
Conseils pratiques
1
Évitez les bureaux de change du centre touristique qui annoncent « commission 0 % » ; ils cachent souvent des taux de change désastreux. Utilisez des bureaux de confiance comme Honest Exchange ou retirez simplement de l'argent aux distributeurs automatiques des banques.
2
Lorsque vous commandez une bière, vous pouvez demander différentes presses : une « Hladinka » est la pression standard avec trois doigts de mousse, tandis qu'une « Šnyt » est une petite bière avec une large mousse servie dans un grand verre.
3
N'achetez pas de Trdelník (le gâteau cheminée) en pensant que c'est une tradition tchèque ancienne ; c'est une importation touristique moderne originaire de Transylvanie.
4
Pour éviter les longues files de sécurité au château de Prague, entrez par la porte nord près de l'arrêt de tram Královský Letohrádek plutôt que par l'entrée principale à l'ouest.
5
Gardez quelques petites pièces sur vous, car les toilettes publiques dans les stations de métro et certains restaurants exigent un petit droit d'entrée.
6
Achetez toujours vos billets de transport avant de monter à bord et validez-les immédiatement dans les machines jaunes ; les contrôleurs portent des vêtements civils et sont stricts avec les touristes.
Réservation directe
Réserver un hôtel à Prague
Chargement de la disponibilité et des prix en temps réel…
Good to know
Prague FAQs
Puis-je utiliser des euros à Prague ?
La monnaie officielle est la couronne tchèque (CZK). Bien que certains magasins et restaurants touristiques acceptent les euros, ils appliquent souvent des taux de change très défavorables ; il est donc toujours recommandé de payer en couronnes ou par carte.
Prague est-elle sûre pour les voyageurs seuls ?
Oui, Prague est une ville très sûre pour les voyageurs seuls, avec des rues bien éclairées et des transports publics fiables qui fonctionnent toute la nuit.
Combien de jours faut-il prévoir pour visiter Prague ?
Trois journées complètes sont idéales pour voir les principaux sites historiques de la Vieille Ville, de la Petite Ville et du Château, tout en laissant du temps pour explorer les quartiers locaux comme Vinohrady ou Karlín.
L'eau du robinet est-elle potable ?
Oui, l'eau du robinet à Prague est propre, sûre et de haute qualité.
Comment éviter les arnaques aux taxis ?
Évitez de héler un taxi dans la rue, surtout près de la gare principale ou de la Vieille Ville. Utilisez des applications mobiles telles que Bolt, Uber ou Liftago pour garantir un tarif équitable et précalculé.
