Reykjavík at golden hour

Reykjavík

Un guide rédigé localement — où séjourner, quoi manger et ce qu’il ne faut pas manquer.

Le guide Reykjavík

Un regard d'initié sur Reykjavík

Sans l'architecture grandiose et imposante des capitales européennes plus anciennes, Reykjavík a construit son identité sur le design, la littérature et la musique.

Reykjavík fonctionne sur une fréquence différente. L'air est vif, chargé de sel et de soufre, et la silhouette basse de la ville est dominée par des maisons en tôle ondulée peintes dans des couleurs primaires audacieuses. C'est une capitale qui ressemble à une petite ville très soudée, où la nature sauvage est visible au bout de presque chaque rue et où le temps change à une vitesse spectaculaire. Ici, le monde moderne côtoie le folklore ancien, et la population locale traverse les hivers sombres et les longs jours d'été avec un humour sec et résilient.

Au cœur de l'attrait de la ville se trouve son énergie créative. Manquant de l'architecture grandiose et imposante des capitales européennes plus anciennes, Reykjavík a construit son identité sur le design, la littérature et la musique. Les rues du quartier central 101 sont bordées de galeries indépendantes, de magasins de disques et de cafés qui se transforment en bars après la tombée de la nuit. C'est un endroit où les artistes, musiciens et écrivains ne sont pas seulement tolérés, mais constituent le cœur du tissu social.

Pourtant, le véritable ancrage de la vie locale est l'eau géothermique. Les piscines publiques de la ville sont ses salons communautaires, où les résidents se rassemblent dans des bassins fumants pour discuter de politique et échanger des ragots. Pour comprendre cette ville, vous devez embrasser ses contrastes : le paysage volcanique austère qui l'encadre, la chaleur de ses bassins chauffés et l'indépendance farouche de ses habitants.

Où séjourner

Les quartiers

Où vous dormez façonne le voyage. Voici l'orientation honnête, quartier par quartier.

Miðborg (101 / Centre-ville)
via Google

Miðborg (101 / Centre-ville)

For Les visiteurs pour la première fois qui souhaitent être à quelques pas des restaurants et de la vie nocturne. Le compromis est le bruit du week-end provenant des bars ouverts tard.

Le cœur commercial dense et coloré de la ville, bordé de bâtiments en tôle ondulée, de boutiques indépendantes et de cafés.

Où dormirHôtels de charme design et maisons d'hôtes haut de gamme le long de Laugavegur ou près de la cathédrale.

  • Vues depuis la tour de l'église Hallgrímskirkja
  • Rue commerçante Laugavegur
  • L'étang historique Tjörnin
Vesturbær (côté ouest)
via Google

Vesturbær (côté ouest)

For Voyageurs en quête d'une expérience paisible et locale. Il faut toutefois prévoir une marche de 15 à 20 minutes pour rejoindre le principal quartier des restaurants.

Un quartier résidentiel calme et aisé, doté d'une architecture du milieu du siècle, de bâtiments universitaires et d'une forte convivialité.

Où dormirAppartements résidentiels calmes et petites maisons d'hôtes près de l'université.

  • Piscine thermale Vesturbæjarlaug
  • Café local Kaffihús Vesturbæjar
  • Sentiers de randonnée côtiers le long d'Ægisíða
Grandagarður (quartier de Grandi / du port)
via Google

Grandagarður (quartier de Grandi / du port)

For Amateurs de design et de gastronomie. L'esthétique industrielle et les vents froids du port sont le revers de la médaille.

Ancienne zone de chantiers navals, devenue un lieu branché pour les start-ups culinaires, les musées et les studios de design.

Où dormirHôtels modernes de style industriel avec vue sur les docks.

  • Le centre d'art Marshall House
  • Glace artisanale chez Valdís
  • Musée maritime de Reykjavík
Laugardalur (vallée des sources chaudes)
via Google

Laugardalur (vallée des sources chaudes)

For Familles et voyageurs en quête de bien-être. Il faut prévoir une marche de 40 minutes ou un court trajet en bus depuis le centre-ville.

Une vallée verte et familiale dédiée aux loisirs, qui abrite le plus grand complexe de piscines thermales de la ville et des jardins botaniques.

Où dormirAuberges éco-responsables, campings et appartements familiaux près des complexes sportifs.

  • Piscine thermale de Laugardalslaug
  • Jardin botanique de Grasagarður
  • Parc familial et zoo de Laugardalur
Atmosphère de Hlíðar (105), Reykjavik

Hlíðar (105)

For Voyageurs soucieux de leur budget qui recherchent le calme tout en souhaitant un accès facile à pied au centre-ville. En revanche, les options de restauration sont limitées.

Un quartier résidentiel calme bordant le centre-ville, caractérisé par des immeubles de faible hauteur et des parcs verdoyants.

Où dormirMaisons d'hôtes de gamme moyenne et appartements avec cuisine.

  • Parc de Klambratún
  • Musée d'art de Kjarvalsstaðir
  • Le quartier historique de Hlemmur
Seltjarnarnes
via Google

Seltjarnarnes

For Amoureux de la nature et photographes en quête d'aurores boréales. Il faudra néanmoins une voiture ou un bus pour rejoindre le centre-ville.

Une péninsule côtière paisible à l'extrémité ouest de l'agglomération, réputée pour ses paysages côtiers sauvages et son avifaune.

Où dormirVillas côtières privées et maisons d'hôtes tranquilles en banlieue.

  • Phare de Grótta
  • Bain de pieds géothermique de Kvika
  • Sentiers côtiers d'observation des oiseaux

Manger & boire

Où manger à Reykjavík

Vraies tables, par catégorie — des fruits de mer et grillades aux classiques économiques que les locaux font la queue pour obtenir.

Seafood

Avec certains des meilleurs terrains de pêche au monde au large, les fruits de mer de cette ville sont d'une fraîcheur exceptionnelle, allant de la morue panée traditionnelle à une fusion moderne et créative.

Fiskmarkaðurinn (Fish Market)

Fiskmarkaðurinn (Fish Market)

€€€€

Miðborg

$$$$Closed

via Google

Ce lieu marie des fruits de mer islandais ultra-frais avec des techniques culinaires asiatiques audacieuses dans un bâtiment historique en bois.

SignatureSaumon grillé au robata avec sauce soja sucrée et gingembre

Sjávargrillið (Seafood Grill)

Sjávargrillið (Seafood Grill)

€€€

Miðborg

$$$Open now

via Google

Le chef parcourt le littoral pour s'approvisionner, créant un menu rustique centré sur des fruits de mer mijotés et grillés.

SignatureSoupe de crustacés à la coquille Saint-Jacques, langoustine et cabillaud

Messinn

Messinn

€€€

Miðborg

$$Open now

via Google

Un lieu décontracté, sans prétention, réputé pour servir le poisson directement dans des poêles en cuivre chaudes depuis la cuisine.

SignaturePoisson-loup de l'Atlantique poêlé aux tomates cerises et câpres

Þrír Frakkar

Þrír Frakkar

€€€

Þingholt

$$$Open now

via Google

Une institution du quartier, ouverte depuis 1989, spécialisée dans les préparations classiques de poisson à l'ancienne.

SignaturePlokkfiskur (ragoût de poisson islandais traditionnel gratiné au fromage)

Kaffivagninn

Kaffivagninn

€€

Grandagarður

$$Open now

via Google

Le plus ancien restaurant en activité du pays, offrant une cuisine réconfortante et honnête face au port, avec vue sur la flotte de pêche.

SignaturePoisson croustillant et frites, sauce tartare

Fiskifélagið (Fish Company)

Fiskifélagið (Fish Company)

€€€€

Miðborg

$$$$Open now

via Google

Situé dans une cave en pierre historique, il propose un menu aventureux qui réinterprète les fruits de mer islandais à travers des saveurs internationales.

SignatureMenu dégustation de fruits de mer multi-services « Around the World »

Budget eats

Manger au restaurant est généralement cher, mais ces institutions locales offrent un excellent rapport qualité-prix sans compromis sur la saveur.

Miðborg — neighbourhood context for Bæjarins Beztu Pylsur

Bæjarins Beztu Pylsur

€

Miðborg

Le stand de hot-dogs le plus célèbre du pays, servant des hot-dogs à base d'agneau depuis 1937.

SignatureEina með öllu (hot-dog avec ketchup, moutarde sucrée, oignons crus, oignons croustillants et rémoulade)

Hlemmur Mathöll

Hlemmur Mathöll

€€

Hlíðar

$$Open now

via Google

Ancienne gare routière transformée en hall alimentaire animé, proposant une variété de stands de street food internationale et locale.

SignatureSoupe islandaise traditionnelle à l'agneau, du stand de soupes

Krua Thai

Krua Thai

€€

Miðborg

$$Open now

via Google

Une adresse locale fiable qui sert de généreuses portions de plats thaïlandais authentiques et épicés.

SignaturePad Thaï au tofu et cacahuètes concassées

Mandí

Mandí

€

Miðborg

Open now

via Google

L'adresse incontournable pour les envies tardives avec ses wraps et falafels frais et savoureux du Moyen-Orient.

SignatureWrap de shawarma au poulet épicé

Hlíðar — neighbourhood context for Devitos Pizza

Devitos Pizza

€

Hlíðar

Un lieu mythique de pizza tard le soir, servant d'épaisses et généreuses parts aux habitués du week-end.

SignaturePart de pizza pepperoni et huile d'ail

Noodle Station

Noodle Station

€

Miðborg

Open now

via Google

Un petit restaurant de nouilles simple et parfumé, parfait pour se réchauffer lors d'une journée glaciale.

SignatureSoupe de nouilles au bœuf avec un bouillon riche et épicé

Après le coucher du soleil

Vie nocturne

Là où la nuit va — clubs, cocktails sur les toits et les salles avec la meilleure musique live.

Voir & faire

Culture

Musées, sites emblématiques et galeries qui méritent que vous structuriez une journée autour d'eux.

À ne pas manquer

Expériences emblématiques

Bains thermaux à Vesturbæjarlaug

Bains thermaux à Vesturbæjarlaug

Vesturbær2 heures

C'est le rituel local ultime. Évitez les spas touristiques commerciaux pour vous immerger dans une piscine de quartier, où vous entendrez de vraies conversations et vivrez une expérience culturelle authentique.

via Google
Chasse aux aurores boréales

Chasse aux aurores boréales

Départ du centre-ville3 à 4 heures

Pendant les mois d'hiver, une excursion nocturne guidée loin de la pollution lumineuse de la ville offre une chance d'observer les rubans verts des aurores boréales.

via Google
Observation des baleines au port

Observation des baleines au port

Grandagarður3 heures

Embarquer sur un bateau depuis le vieux port vous permet d'observer des baleines de Minke, des dauphins à bec blanc et des macareux dans la baie de Faxaflói.

via Google

Au-delà de la ville

Excursions d'une journée

Le Cercle d'Or

Le Cercle d'Or

Un itinéraire classique comprenant la spectaculaire faille continentale du parc national de Þingvellir, le geyser jaillissant Strokkur et la cascade rugissante de Gullfoss.

S'y rendreÀ 40 minutes de route à l'est de la ville ; facilement accessible en voiture de location ou via de nombreuses excursions guidées à la journée.

via Google
Péninsule de Reykjanes & Blue Lagoon

Péninsule de Reykjanes & Blue Lagoon

Explorez des paysages volcaniques bruts, des falaises côtières spectaculaires et détendez-vous dans les eaux géothermiques laiteuses et riches en minéraux du célèbre spa.

S'y rendreÀ 45 minutes de route au sud-ouest de la ville ; des bus de transfert réguliers partent directement du terminal central.

via Google
La côte sud jusqu'à Vík

La côte sud jusqu'à Vík

Admirez la plage de sable noir spectaculaire de Reynisfjara, les colonnes de basalte et marchez derrière les eaux en cascade de la cascade de Seljalandsfoss.

S'y rendreÀ 2,5 heures de route le long de la route 1 ; mieux vaut louer une voiture ou réserver une excursion guidée en petit groupe.

via Google

Réserver à l'avance

Activités à Reykjavík

Visites guidées, billets et expériences les mieux notés — réservez en quelques secondes, évitez la file d'attente.

Ces liens sont des liens d’affiliation. Nous pouvons percevoir une commission lorsque vous réservez — sans frais supplémentaires pour vous. Les visites sont vendues et opérées par notre partenaire, qui est le marchand officiel.

Combien ça coûte

Budget

L'Islande est l'une des destinations les plus chères d'Europe en raison de sa géographie insulaire isolée et de son coût de la vie élevé. Il est essentiel de se préparer à ces dépenses.

Style de voyagePer day
Sac à dos80-120 € (dortoir en auberge de jeunesse, cuisine personnelle, transports en commun et visites gratuites en plein air)
Gamme moyenne220-350 € (chambre d'hôtel-boutique, repas dans des bistrots de gamme moyenne, quelques bières artisanales et réservation de circuits d'une journée organisés)
Luxe550 € et plus (hôtel cinq étoiles, menus de dégustation gastronomiques, transferts privés et entrées exclusives dans les spas)

Quand partir

Quand visiter

Le choix de la période de visite dépend entièrement de ce que vous recherchez : le jour sans fin du soleil de minuit ou les nuits sombres et enneigées idéales pour observer les aurores boréales.

ÉtéDe juin à août, la lumière est presque constante et les températures plus douces. C'est la haute saison pour la randonnée, les festivals en plein air et l'observation des baleines, bien que les prix de l'hébergement augmentent considérablement.
AutomneSeptembre et octobre voient le retour des nuits sombres, rendant possible l'observation des aurores boréales. Le temps est imprévisible, mais les foules touristiques diminuent.
HiverDe novembre à février, la lumière du jour est limitée, les rues sont enneigées et les lumières festives illuminent la ville. C'est la période idéale pour les visites de grottes de glace et la chasse aux aurores, bien que les tempêtes puissent parfois perturber les projets de voyage.
PrintempsDe mars à mai, les journées s'allongent rapidement et la neige fond. C'est une saison intermédiaire calme avec des prix plus bas, bien que certaines routes des hautes terres restent fermées.

Logistique

Se déplacer

Orientation map of Reykjavík
Map data © Google

Depuis l'aéroport

L'aéroport international de Keflavík (KEF) est situé à 45 kilomètres au sud-ouest de la ville. Le transfert le plus fiable et le plus économique est assuré par des services de bus réguliers comme le Flybus ou l'Airport Direct, qui mettent environ 45 minutes pour rejoindre le terminal central. Des taxis sont disponibles mais extrêmement chers.

Transports en commun

La ville est desservie par le réseau de bus Strætó, qui couvre toute la zone métropolitaine. Les bus sont propres, ponctuels et peuvent être suivis en temps réel grâce à l'application mobile Strætó, qui est également le moyen le plus simple d'acheter des billets simples.

Pass & billets

La Reykjavík City Card est disponible pour 24, 48 ou 72 heures. Elle offre l'entrée gratuite à de nombreux musées municipaux, piscines thermales et un accès illimité au réseau de bus de la ville dans la zone de la capitale. Fourchette de prix : €€-€€€.

On foot

Le centre-ville, en particulier le code postal 101, est très compact et se visite idéalement à pied. Vous pouvez marcher du vieux port aux principales rues commerçantes en moins de vingt minutes, bien que des chaussures robustes soient essentielles en hiver en raison des trottoirs glacés.

  • 1
    Ne louez pas de voiture si vous prévoyez de rester strictement dans le centre-ville ; le stationnement est cher et les places sont limitées.
  • 2
    Téléchargez l'application Strætó avant votre arrivée pour acheter les billets de bus numériquement, car les conducteurs ne rendent pas la monnaie.
  • 3
    Vérifiez toujours les alertes de voyage en ligne avant de conduire en dehors des limites de la ville en hiver.

Voyager malin

Sécurité & étiquette

La ville est exceptionnellement sûre, avec l'un des taux de criminalité les plus bas au monde. La principale préoccupation en matière de sécurité est le temps volatile et les rues glacées en hiver. Vérifiez toujours les avertissements météorologiques avant de vous déplacer en dehors de la zone urbaine.

Étiquette locale

  • Vous devez vous doucher abondamment sans maillot de bain avant d'entrer dans toute piscine géothermique publique. C'est une règle d'hygiène stricte et non négociable.
  • Ne donnez pas de pourboire. Le service et la TVA sont toujours inclus dans la facture ; le pourboire ne fait pas partie de la culture locale.
  • N'achetez jamais d'eau en bouteille. Apportez une gourde réutilisable et remplissez-la à n'importe quel robinet pour obtenir une eau de source pure.

Sur le terrain

Conseils pratiques

  • 1
    Se doucher toujours nu avant d'entrer dans une piscine publique ; les maîtres nageurs locaux appliquent strictement cette règle.
  • 2
    Acheter votre alcool à la boutique hors taxes de l'aéroport à votre arrivée ; les prix en ville sont nettement plus élevés en raison des taxes élevées.
  • 3
    Emportez des couches coupe-vent et imperméables plutôt qu'un parapluie lourd, car les vents côtiers rendent les parapluies inutiles.
  • 4
    Téléchargez l'application SafeTravel Iceland pour les alertes météo en temps réel et les mises à jour sur l'état des routes.
  • 5
    Réservez vos créneaux pour les piscines thermales populaires comme le Sky Lagoon ou le Blue Lagoon plusieurs semaines à l'avance pour garantir votre horaire préféré.
  • 6
    Évitez les taxis pour les longues distances ; utilisez les navettes aéroport fiables pour économiser une somme importante.

Réservation directe

Réserver un hôtel à Reykjavík

Chargement de la disponibilité et des prix en temps réel…

Good to know

Reykjavík FAQs

L'eau du robinet est-elle potable ?

Oui, c'est l'une des eaux les plus pures au monde. Laissez couler l'eau froide quelques secondes pour vous assurer qu'elle est froide et exempte de toute odeur de soufre géothermique provenant des canalisations d'eau chaude.

Dois-je emporter de l'argent liquide ?

Non, le pays est presque entièrement sans espèces. Chaque commerçant, des chauffeurs de taxi aux vendeurs de hot-dogs les plus isolés, accepte les cartes de crédit et les paiements sans contact.

Quelle est la meilleure période pour voir les aurores boréales ?

Les lumières sont visibles de fin août à mi-avril lorsque le ciel nocturne est totalement sombre, à condition que le ciel soit dégagé de toute couverture nuageuse.

Comment se rendre au Lagon Bleu ?

Il est situé près de l'aéroport de Keflavík, à environ 45 minutes du centre-ville. Vous devez réserver votre billet d'entrée en ligne bien à l'avance, et vous pouvez facilement réserver un transfert en bus pour vous y rendre.

Pourquoi l'eau chaude sent-elle les œufs pourris ?

L'eau chaude provient directement de puits géothermiques, ce qui signifie qu'elle contient du soufre naturel. Elle est totalement sûre et l'odeur se dissipe rapidement.