Abu Dhabi at golden hour

Abu Dhabi

Una guida scritta da locali — dove dormire, cosa mangiare e cosa non perdere.

La guida di Abu Dhabi

Una lettura da insider su Abu Dhabi

Grattacieli di alto livello finanziario guardano dall'alto una cultura della caffetteria vecchia di decenni, dove il dolce tè karak viene servito direttamente al finestrino dell'auto.

Abu Dhabi è un arcipelago di isole basse, distinto dai suoi vicini regionali dal suo ritmo deliberato e più lento e dalle vaste aree di mangrovie verdi. Non grida per attenzione; la compra in silenzio, ancorando la sua identità a massicce istituzioni culturali, spazi pubblici curati e una pianificazione urbana altamente organizzata. Grattacieli di alto livello finanziario guardano dall'alto una cultura della caffetteria vecchia di decenni, dove il dolce tè karak viene servito direttamente al finestrino dell'auto.

Dove alloggiare

I quartieri

Dove dormi modella il viaggio. Ecco l'orientamento onesto, zona per zona.

Saadiyat Island
via Google

Saadiyat Island

For Amanti dell'arte e puristi della spiaggia. Il compromesso è rappresentato dai prezzi alti e dall'isolamento dal centro tradizionale.

Un polo culturale con spiagge di sabbia bianca e sviluppo di lusso a bassa densità.

Dove dormireIn questa zona dominano resort di lusso fronte spiaggia.

  • Louvre Abu Dhabi
  • Saadiyat Beach Club
  • Manarat Al Saadiyat
Yas Island
via Google

Yas Island

For Famiglie e amanti del brivido. Il compromesso è un'atmosfera fortemente commercializzata che manca di anima locale.

Un polo di intrattenimento ad alta energia con parchi a tema e il circuito di Formula 1.

Dove dormireHotel a catena moderni e per famiglie.

  • Yas Marina Circuit
  • Ferrari World
  • Yas Bay Waterfront
Al Maryah Island
via Google

Al Maryah Island

For Viaggiatori d'affari e appassionati di alta cucina. Il compromesso è un'atmosfera sterile dopo l'orario di ufficio.

Un elegante distretto finanziario con passeggiate lungomare e grattacieli di vetro.

Dove dormireHotel di lusso per viaggiatori d'affari.

  • The Galleria Mall
  • Lungomare
  • Locali di ristorazione di alto livello
Al Bateen
via Google

Al Bateen

For Viaggiatori in cerca di un'atmosfera rilassata e da expat. Il compromesso è la mancanza di alloggi economici.

Un quartiere residenziale verdeggiante con una marina tranquilla e caffè indipendenti.

Dove dormireHotel di lusso in stile boutique.

  • Marina di Al Bateen
  • Marsa Al Bateen
  • Caffè specializzati locali
Il Corniche
via Google

Il Corniche

For Viaggiatori attivi e famiglie. Il compromesso è il traffico intenso e gli edifici più datati.

Una striscia lungomare con parchi pubblici, piste ciclabili e spiagge sabbiose.

Dove dormireHotel di marchi internazionali a torre.

  • Spiaggia del Corniche
  • Parco familiare
  • Piste ciclabili
Al Zahiyah
via Google

Al Zahiyah

For Viaggiatori con budget limitato e amanti del cibo. Il compromesso è il rumore e i parcheggi difficili.

Un distretto commerciale densamente popolato, un tempo noto come Tourist Club Area.

Dove dormireHotel business di fascia media e appartamenti con servizi.

  • Ristoranti tradizionali dell'Asia meridionale
  • Abu Dhabi Mall
  • Vita di strada locale
Al Reem Island
via Google

Al Reem Island

For Visitatori a lungo termine o chi cerca moderni appartamenti in affitto. Il compromesso sono i continui lavori in corso.

Un'isola residenziale di grattacieli popolata in gran parte da giovani professionisti.

Dove dormireAppartamenti con servizi e affitti in grattacieli.

  • Reem Central Park
  • Shams Boutik Mall
  • Sentieri pedonali lungomare
Khalifa City
via Google

Khalifa City

For Viaggiatori in transito o chi cerca soggiorni residenziali tranquilli. Il compromesso è il lungo tragitto per il centro città.

Una comunità suburbana di villette vicino all'aeroporto.

Dove dormireResort golfistici e hotel di transito aeroportuale.

  • Abu Dhabi Golf Club
  • Al Forsan International Sports Resort
  • Strade suburbane tranquille
Atmosfera dell'Oasi di Liwa, Abu Dhabi

Oasi di Liwa

For Cercatori di avventura e puristi del deserto. Il compromesso è la guida di due ore dalla città.

Un remoto avamposto desertico ai margini del Rub' al Khali.

Dove dormireResort di lusso nel deserto o campeggio libero.

  • Duna di Moreeb
  • Palmeti da dattero
  • Fortezze nel deserto

Mangiare & bere

Dove mangiare a Abu Dhabi

Tavoli veri, per categoria - dal pesce e grigliate ai classici low cost per cui i locali fanno la fila.

Dopo il tramonto

Vita notturna

Dove va la notte - club, cocktail sui tetti e locali con la migliore musica dal vivo.

Vedere & fare

Cultura

Musei, monumenti e gallerie che meritano di strutturare una giornata intorno.

Da non perdere

Esperienze imperdibili

Kayak nelle mangrovie

Kayak nelle mangrovie

Mangrovie Orientali2 ore

Remare nel Parco Nazionale delle Mangrovie Orientali per vedere il lato naturale e selvaggio della città, lontano dal cemento.

via Google
Safari nel deserto di Liwa

Safari nel deserto di Liwa

Oasi di LiwaGiornata intera

Vivi le dune di sabbia più alte del mondo nel Rub' al Khali con autisti professionisti del deserto.

via Google
Giornata in pista al Yas Marina Circuit

Giornata in pista al Yas Marina Circuit

Yas Island2 ore

Guida un'auto in stile Formula 1 sul vero circuito del Gran Premio sotto la guida di istruttori professionisti.

via Google

Fuori città

Gite di un giorno

Al Ain Oasis

Al Ain Oasis

Sito Patrimonio dell'Umanità UNESCO con antichi sistemi di irrigazione falaj, forti storici e un clima più fresco.

Come arrivare1,5 ore in auto o con l'autobus pubblico.

via Google
Isola di Sir Bani Yas

Isola di Sir Bani Yas

Riserva naturale che ospita orici arabi in libertà, ghepardi e giraffe.

Come arrivare2,5 ore in auto fino al molo di Jebel Dhanna, seguito da un water taxi.

via Google
Moreeb Dune

Moreeb Dune

La duna più alta del paese, nel cuore del Rub' al Khali, offre paesaggi desertici spettacolari.

Come arrivare2,5 ore in auto 4WD.

via Google

Quanto costa

Budget

La città è generalmente una destinazione costosa, fortemente orientata al turismo di lusso e ai viaggiatori d'affari. Tuttavia, chi viaggia con un budget limitato può cavarsela mangiando nelle caffetterie sudasiatiche e usando gli autobus pubblici.

Stile di viaggioPer day
Zaino in spalla€50-80
Fascia media€150-250
Lusso€500+

Periodo

Quando visitare

Il periodo ideale va dal tardo autunno all'inizio della primavera. L'estate è terribilmente calda e trasforma la città in un'esperienza solo al chiuso.

InvernoDa dicembre a febbraio. Clima perfetto per la spiaggia, serate fresche e cene all'aperto al massimo.
PrimaveraDa marzo a maggio. Si scalda rapidamente, ma piacevole per gli sport acquatici prima dell'impennata dell'umidità.
EstateDa giugno a settembre. Caldo estremo e alta umidità. Spiagge deserte, ma hotel di lusso e attrazioni al chiuso con forti sconti.
AutunnoDa ottobre a novembre. Periodo di transizione in cui tornano le piacevoli serate e partono gli eventi all'aperto.

Logistica

Come muoversi

Orientation map of Abu Dhabi
Map data © Google

Dall'aeroporto

L'Aeroporto Internazionale di Zayed (AUH) è collegato al centro città con taxi, numerosi e con tassametro, o con le linee di autobus A1 e A2 attive 24 ore su 24.

Trasporti pubblici

La rete di autobus pubblici è estesa e climatizzata, anche se le corse possono essere lente a causa del traffico e delle dimensioni della città. Non c'è metropolitana.

Pass & biglietti

La Hafilat Smart Card è essenziale per viaggiare in autobus e deve essere caricata in anticipo. Gli abbonamenti settimanali sono disponibili nella fascia €-€€.

On foot

Bassa. La città è progettata per le auto. Le distanze tra le isole sono enormi e le autostrade a più corsie rendono rari gli attraversamenti pedonali al di fuori della zona della Corniche.

  • 1
    Usa l'app locale Abu Dhabi Taxi per corse affidabili e col tassametro.
  • 2
    Porta sempre con te una carta Hafilat ricaricata perché gli autisti degli autobus non accettano contanti.
  • 3
    Evita di camminare per lunghe distanze tra maggio e ottobre a causa del caldo estremo.

Viaggia intelligente

Sicurezza e galateo

Estremamente sicuro. La criminalità violenta è praticamente inesistente e i piccoli furti sono rari.

Galateo locale

  • Vestiti con modestia nelle aree pubbliche, coprendo spalle e ginocchia, soprattutto nei centri commerciali e negli edifici governativi.
  • Le manifestazioni pubbliche di affetto sono mal viste e possono portare a problemi.
  • Durante il Ramadan, non mangiare, bere o fumare in pubblico durante le ore diurne.

Dal punto di vista locale

Consigli pratici

  • 1
    Scarica l'app 'Abu Dhabi Taxi' per corse affidabili e col tassametro, senza i prezzi maggiorati delle app di ride-hailing private.
  • 2
    Compra subito una smart card Hafilat in aeroporto o alle stazioni degli autobus; il contante non è accettato su nessun autobus pubblico.
  • 3
    Visita la Grande Moschea dello Sceicco Zayed al tramonto per vedere il marmo bianco passare dall'ora dorata allo spettacolare gioco di luci notturno.
  • 4
    Rispetta il dress code nei centri commerciali e sulle spiagge pubbliche per evitare spiacevoli interazioni con la sicurezza o con la gente del posto.
  • 5
    Evita di visitare la città tra giugno e settembre se hai intenzione di fare attività all'aperto, perché l'umidità e il caldo rendono impossibile camminare all'esterno.
  • 6
    Controlla il calendario per il Gran Premio di Formula 1; i prezzi degli hotel schizzano alle stelle in tutta la città in quella settimana.

Prenota diretto

Prenota un hotel a Abu Dhabi

Caricamento disponibilità e prezzi in tempo reale…

Good to know

Abu Dhabi FAQs

Si può comprare alcol ad Abu Dhabi?

Sì, ma solo in locali autorizzati come bar di hotel, club e ristoranti, o in negozi autorizzati che non richiedono più un permesso turistico.

Cosa devo indossare quando visito la Grande Moschea?

Pantaloni o gonne larghi fino alla caviglia e maniche lunghe; le donne devono coprire i capelli con un velo.

Abu Dhabi è sicura per le viaggiatrici sole?

Sì, è eccezionalmente sicura, con bassi tassi di criminalità e sezioni dedicate solo alle donne sugli autobus pubblici.

Qual è l'atmosfera generale della città?

È più tranquilla e conservatrice rispetto ad altri centri regionali, con un forte focus su istituzioni culturali e mangrovie naturali.

Devo lasciare la mancia nei ristoranti?

La mancia non è obbligatoria perché spesso è incluso un servizio, ma aggiungere il 10% per un buon servizio è consuetudine e apprezzato.