Athens

地元ライターによるガイド — 宿泊先、グルメ、見逃せないスポットをご紹介します。

目的地チェックインチェックアウト

ゲストと客室

Athensガイド

Athensを知るインサイダーの読み物

この都市はその傷跡を公然とさらけ出し、絵葉書のように完璧な美しさのために混沌としたエネルギーを浄化することを拒んでいます。

アテネは鋭く、謝罪のないコントラストに満ちた都市です。1960年代のコンクリートのアパート群が古代の大理石の柱を取り囲み、丘の中腹の小道からの野生のオレガノの香りが、オートバイの排気ガスや焙煎コーヒーの香りと混ざり合います。この大都市は、はがれた傷跡を公然と見せ、絵葉書の完璧さのために混沌としたエネルギーを浄化することを拒否します。

滞在先の選び方

近隣地域

宿泊場所が旅を形作ります。エリアごとに正直な方向性をお伝えします。

via Google

プラカ

For 古代遺跡にすぐアクセスしたい初めての訪問者に最適。ただし、観光客の多さと法外な土産物価格には耐える必要がある。

アクロポリスの真下に広がる、狭い路地と新古典主義の家々が迷路のように入り組んだ地区。

宿泊先を探す改装された新古典主義の大邸宅にあるブティックホテルを探すのがおすすめ。近代的なチェーンホテルより地元の雰囲気を楽しめる。

アナフィオティカは、アナフィ島出身の職人たちが建てた、白塗りの家々が集まる小さな飛び地。
ローマ時代のアゴラと風の塔。

via Google

クカキ

For 主要なモニュメントまで徒歩圏内でありながら、より静かで地元密着型の滞在を求める旅行者向け。ただし、短期賃貸の増加でかつての下町情緒は薄れている。

アクロポリスの南に広がる緑豊かな住宅街で、のんびりとしたコミュニティ重視の雰囲気。

宿泊先を探すデザイン性の高いアパートメントや、控えめなブティックゲストハウスが点在。

ゲオルガキ・オリンピウ通りの歩行者天国は、屋外ダイニングに最適。
旧醸造所を改装した国立現代美術館（EMST）。

via Google

モナスティラキ

For 活気ある中心部に身を置きたい人向け。ただし、騒音レベルとスリには常に注意が必要。

蚤の市、歴史的遺跡、絶え間ない人の流れで賑わう、混沌とした中心街。

宿泊先を探すメイン広場を見下ろす屋上テラス付きホテルが多い。

モナスティラキ蚤の市。特に日曜日の朝が活気づく。
ハドリアヌス図書館とツィスタラキス・モスク。

via Google

プシリ

For 夜型の人や都會の喧騒を好む人に最適。ただし、週末の夜は騒音や喧騒が激しくなることがある。

かつて皮革工房が集まった地区は、現在ではナイトライフの中心地となり、ストリートアート、バー、職人の工房が軒を連ねる。

宿泊先を探すインダストリアルシックなロフト改装や、トレンディなブティックホテルが人気。

サリ通りとピッタキ通りに広がる活気あふれるストリートアート。
伝統的な皮革工房が、現代的なバーと共存して今も営業している。

via Google

コロナキ

For 高級ショッピングを楽しみたい人や、洗練された静かな環境を求める人向け。ただし、坂道が多いため歩くのに体力が必要で、食事代は高め。

リカヴィトス山の斜面に広がる高級住宅街で、高級ブティックやスタイリッシュなカフェが立ち並ぶ。

宿泊先を探す五つ星の高級ホテルや、高級デザインホテルが軒を連ねる。

ベナキ美術館（ギリシャ文化）。
リカヴィトス山頂へ向かうケーブルカー。

via Google

エクサルヒア

For オルタナティブな旅行者や政治に興味がある人向け。ただし、警察の巡回が頻繁で、デモが発生することもあるため、家族連れには不向きな場合も。

歴史的にアナーキストと学生の居住区として知られ、政治的グラフィティ、独立系書店、カウンターカルチャーの雰囲気が漂う。

宿泊先を探す手頃な価格のアパートメントや、独立したゲストハウスが中心。

国立考古学博物館。
ストレフィの丘は、観光客の少ないパノラマビューの名所。

via Google

パングラティ

For 本物のアテネの日常生活を体験したいスロートラベラーに最適。ただし、地下鉄駅が直接ないため、徒歩での移動が増える。

クリエイティブで芸術的な地区で、地元の作家、俳優、若い専門職に人気。

宿泊先を探す中級価格帯のアパートメントや、静かな住宅賃貸が中心。

バジル＆エリース・グランドリス財団は、傑出した現代美術コレクションを所蔵。
バルナバ広場は、夜のドリンクや食事に人気の活気あるスポット。

via Google

ペトラロナ

For 観光客向けの値段がつけられていない、伝統的なタベルナを求める食通に最適。ただし、中心部のモニュメントからは少し離れている。

村のような雰囲気で、レトロな建築と活気ある食文化が魅力。穏やかでノスタルジックな気分を味わえる。

宿泊先を探す改装された中世のアパートメントや静かな住宅賃貸が中心。

この地区の食の中心地、トルーン通り。
1930年代から営業するクラシックな野外映画館、Zefyros（ゼフィロス）。

via Google

キプセリ

For 文化的多様性と建築史に興味がある冒険的な旅行者向け。ただし、観光の中心地からはさらに北に位置する。

多民族が暮らし、バウハウス、アールデコ、モダニズムのアパートメントが混在する、建築的に多様な地区。

宿泊先を探す手頃な価格のアパートメントや創造的なコリビングスペースが充実。

フォキオノス・ネグリ通りは、カフェやプラタナスの木が並ぶ長い歩行者専用大通り。
キプセリ市営市場は、社会的企業と地元のメーカーの拠点。

飲食

Athensでの食事処

実際のテーブル、カテゴリー別 — シーフードやグリルから、地元の人々が実際に並ぶ予算重視の定番料理まで。

Seafood

アテネはシーフードが得意で、リビエラ沿いの高級ダイニングから港近くの気取らない魚介タベルナまで、幅広い選択肢があります。

Varoulko Seaside

€€€€

ミクロリマノ

$$$$Open now

旅行スタイル	Per day
バックパッカー	€50〜70
ミッドレンジ	€120〜180
ラグジュアリー	€350以上

Athens

Athensを知るインサイダーの読み物

近隣地域

Athensでの食事処

Seafood

Varoulko Seaside

Margaro

Travolta

Ouzeri Lesvos

Vassilenas

Papaioannou

Steak & grills

Basegrill

To Steki tou Ilia

Vezené

Telis

Spiriada

Brizolakia tou Telesilaou

Local fare

Seychelles

Linou Soumpasis kai Sia

Pharaoh

Fine dining

Spondi

Hytra

CTC Urban Gastronomy

Delta Restaurant

Soil

Aleria

Budget eats

Kostas

Hoocut

Ariston

Lefteris o Politis

Feyrouz

Volvi

Vegetarian/vegan

Vegan Beat

Winner's Vegan

Trivoli

ナイトライフ

Nightclubs

ディブック

テンプル

ロマンツォ

Cocktail & rooftop bars

ザ・クラムジーズ

ババ・オー・ラム

ア・フォー・アテネ

クルール・ロカール

バー・イン・フロント・オブ・ザ・バー

ビオス

Live music

ハーフノート・ジャズクラブ

Gagarin 205

An Club

文化

Museums

アクロポリス博物館

国立考古学博物館

ベナキ美術館（ギリシャ文化部門）

キクラデス美術館

国立現代美術館（EMST）

バジル＆エリース・グーランドリス財団

Landmarks & architecture

アクロポリス＆パルテノン神殿

パナシナイコ競技場（カリマルマロ）

スタブロス・ニアルコス財団文化センター（SNFCC）

オリンピアのゼウス神殿

古代アゴラ

ヘロデス・アッティコス音楽堂

Galleries

ザ・ブリーダー

レベッカ・カムヒ・ギャラリー

ロデオ・ギャラリー

代表的な体験

リカヴィトス山からの夕日

シネ・パリの野外映画館

エクサルヒアのグラフィティツアー

日帰り旅行