Hanoi at golden hour

Hanoi

地元ライターによるガイド — 宿泊先、グルメ、見逃せないスポットをご紹介します。

Hanoiガイド

Hanoiを知るインサイダーの読み物

ハノイの空気は、炭火の煙、ローストしたスターアニス、そして排気ガスの香りがします。

ハノイの空気は、炭火の煙、ローストしたスターアニス、そして排気ガスの香りがします。それは、即座の降伏を要求する感覚的な襲撃です。歩道は歩くために存在するのではありません。そこは居間であり、バイクの駐車場であり、屋外キッチンなのです。地元の人々はそこにある低いプラスチックのスツールに腰掛け、通り過ぎる車両のすぐ数センチのところで麺をすすっています。この街を体験することは、その混沌としたリズムを受け入れることを意味します。そこでは、道路を横断するには信仰の飛躍と、安定した、まばたきしない歩みが必要です。

滞在先の選び方

近隣地域

宿泊場所が旅を形作ります。エリアごとに正直な方向性をお伝えします。

旧市街(ホアンキエム)
via Google

旧市街(ホアンキエム)

For 初めての訪問者で、活動の中心にいたい人向けです。その代償は、絶え間ない騒音、攻撃的な露天商、そして狭いホテルの客室です。

歴史的な商業の中心地で、36の通りがかつてそこで売買されていた特定の手工芸品にちなんで名付けられています。密集していて騒がしく、常に動いています。

宿泊先を探す細い路地にひっそりと佇むブティックホテルは、歴史的なファサードの背後に驚くほど静かな隠れ家を提供します。

  • ドンスアン市場:卸売品と地元の軽食に最適です。
  • ターヒエン通り:安い生ビールと人々の観察に最適です。
  • ホアンキエム湖:早朝の太極拳セッションに最適です。
フレンチクォーター
via Google

フレンチクォーター

For 静かな通り、高級な食事、広々とした高級宿泊施設を求める旅行者向け。その代わり、活気あふれる本格的なストリートフード文化は乏しい。

黄色い壁の植民地時代の別荘、高級ブティック、政府の大使館が立ち並ぶ、パリ風の壮大な大通り。

宿泊先を探すグランドヘリテージホテルと国際的な高級ブランド。

  • パレ・ガルニエを模して建てられたハノイ歌劇場。
  • 歴史的なアイスクリーム店が並ぶチャンティエン通り。
  • ベトナム歴史博物館。
タイホー(西湖)
via Google

タイホー(西湖)

For 長期滞在者や、よりゆったりとした清潔な環境を好む人向け。その代わり、歴史的中心部からはタクシーで20分かかる。

外国人駐在員に人気の、風通しの良い裕福な住宅街。湖畔のカフェ、植物園、現代的なダイニングが魅力。

宿泊先を探すサービス付きアパートメントや高級な湖畔のリゾート。

  • 市内最古の仏教寺院であるチャンコック寺。
  • 週末マーケットと湖畔のサイクリングコース。
  • 午前3時に最盛期を迎えるクアンバ花市場。
ハノイ、バーディンの雰囲気

バーディン

For 歴史愛好家やビジネス旅行者向け。その代わり、厳かで静かな雰囲気で、ナイトライフの選択肢は限られている。

この国の政治の中心地。巨大な政府機関の複合施設、手入れの行き届いた芝生、静かな住宅街が広がる。

宿泊先を探すミッドレンジのビジネスホテルと静かなホームステイ。

  • ホーチミン廟の複合施設。
  • ワンピラーパゴダ。
  • タンロン皇城。
ハノイ、竹帛の雰囲気

竹帛

For 旧市街の喧騒に圧倒されずに地元の雰囲気を味わいたい、ゆったりとした旅行者向け。その代わり、高級な宿泊施設の選択肢は少ない。

西湖と竹帛湖の間に挟まれた、のどかで半島のような地区。村のような雰囲気を醸し出している。

宿泊先を探す居心地の良い家族経営のホームステイと格安ゲストハウス。

  • 麺料理の発祥地、ニャクサー島。
  • 伝統的なココナッツコーヒーを提供する湖畔のカフェ。
  • 湖の周囲を囲む静かな遊歩道。
ハノイ、ハイバーチュンの雰囲気

ハイバーチュン

For 本場の地元の暮らしと、観光客向けではない安い食事を求める冒険心旺盛な旅行者向け。その代わり、英語の看板や観光サービスはほぼ皆無。

中心部の南に広がる広大な近代的な地区。大学、地元のショッピングモール、密集した住宅地が広がる。

宿泊先を探す現代的な高層アパートメントと格安ビジネスホテル。

  • 1960年代に地元住民によって造られた広大な緑地、トンニャット公園。
  • トゥエティン通り沿いの濃厚なストリートフードシーン。
  • 繊維製品や地元の農産物に優れたホム市場。

飲食

Hanoiでの食事処

実際のテーブル、カテゴリー別 — シーフードやグリルから、地元の人々が実際に並ぶ予算重視の定番料理まで。

Local fare

ハノイの食の魂は歩道にあります。食事は高度に特化しており、一皿の屋台が何世代にもわたって受け継がれてきたレシピを完成させています。

ブン・チャ・フォン・リエン

ブン・チャ・フォン・リエン

€

ハイ・バー・チュン

$$Closed

via Google

アメリカ大統領を迎えたことでも有名なこの数階建ての店は、今もなお甘辛いスープに燻製の効いた絶妙にバランスの取れた豚肉を提供しています。

Signatureブン・チャ(焼き豚肉とライスヌードル、フレッシュハーブ添え)

チャ・カー・ラ・ボン

チャ・カー・ラ・ボン

€€

旧市街

Open now

via Google

市内で最も古い営業を続けるレストランで、ウコンに漬け込んだナマズをテーブルサイドでディルと青ネギとともに揚げて提供します。

Signatureチャ・カー(ウコン魚のディル添え)

フォー・ジア・チュエン・バット・ダン

フォー・ジア・チュエン・バット・ダン

€

旧市街

$Closed

via Google

地元の人々が毎日行列を作る伝説の店。炭火で何時間もかけて煮込んだ、深いコクと澄んだ味わいの牛肉スープが自慢です。

Signatureフォー・ボー・タイ・ナム(レアとブリスケットの牛肉ヌードルスープ)

フォー・ティン・ロー・ドゥック

フォー・ティン・ロー・ドゥック

€

ハイ・バー・チュン

$$Closed

via Google

牛肉をニンニクで炒めてから、ネギたっぷりの濃厚なスープに加えるという型破りなスタイルで有名です。

Signatureフォー・タイ・ラン(牛肉炒めフォー)

バインミー・25(Banh Mi 25)

バインミー・25(Banh Mi 25)

€

旧市街

$Closed

via Google

温かく軽いバゲットに、コクのあるパテ、自家製の塩漬け肉、そしてシャキッとしたピクルス野菜を挟んだ、非常に人気の高い屋台です。

Signatureバインミー・タップ・カム(ミックスポークバインミー)

ブン・チャ・ダック・キム

ブン・チャ・ダック・キム

€

旧市街

$$Closed

via Google

他のブン・チャ店とは一線を画す、ニンニクを効かせたパンチのある味わいで、たっぷりのカニ春巻きを提供しています。

Signatureブン・チャとネム・クア・ベー(カニ春巻き)

Fine dining

新世代のシェフたちが、北部ベトナムの味を再解釈し、古典的なフランス料理の技法と山岳地帯の固有食材を融合させています。

Gia

Gia

€€€€

バ・ディン

Closed

via Google

伝統的な遺産と地元の食材にインスピレーションを得た季節のテイスティングメニューを提供する、ミシュラン星を獲得した優雅なレストランです。

Signature季節のテイスティングメニュー

T.U.N.G Dining

T.U.N.G Dining

€€€€

ホアン・キエム

$$$$Open now

via Google

発酵と現代のヨーロピアン・アジアン・フュージョンに焦点を当てた、複雑で多コースのテイスティングメニューを提供するミニマリストな空間です。

Signature18コースのテイスティングメニュー

タム・ヴィ

タム・ヴィ

€€

ドンダー区

$$Closed

via Google

美しい木造家屋に佇む、ミシュラン星獲得店。洗練されつつも心温まる、北部の家庭料理を提供しています。

Signatureティット・コー・タウ(卵入り醤油煮込み豚バラ肉)

ル・ボーリュー

ル・ボーリュー

€€€€

フレンチ・クォーター

Open now

via Google

メトロポールホテル内に位置する、この街を代表するクラシックなフランス料理と豊富なワインセレクションを誇る会場です。

Signatureドーバーソールのムニエル

ア・バン・マウンテン・デュー

ア・バン・マウンテン・デュー

€€

バディン区

Open now

via Google

ベトナム北西部高地の料理の伝統、燻製技術、そして野生のハーブを称える建築の驚異です。

Signature竹筒焼き山豚肉

チャプター・グリル&ビストロ

チャプター・グリル&ビストロ

€€€

旧市街

Open now

via Google

薪火料理、スモークの技法、そして最高級の肉カットに焦点を当てた、インダストリアルシックな空間です。

Signatureドライエイジング鴨胸肉の地元スパイス添え

Budget eats

ハノイで最高の予算重視の食事は、基本的な見た目にとらわれず、専門的で回転率の高い路上の屋台に注目することです。

バイン・クオン・バー・スアン

バイン・クオン・バー・スアン

€

ホアンキエム区

$$Open now

via Google

シェフが布の上で紙のように薄いライスペーパーを蒸し、ひき肉とキクラゲを詰める様子をご覧ください。

Signatureバイン・クオン・ティット(豚肉入り蒸しライスペーパー)

ソイ・イエン

ソイ・イエン

€

旧市街

$$Open now

via Google

緑豆ペースト、鶏油、そして様々な肉をトッピングした、濃厚で風味豊かなもち米を提供する複数階建ての老舗です。

Signatureソイ・セー(フライドエシャロットと豚肉ペーストをのせた黄色いもち米)

ミエン・ルオン・ドン・ティン

ミエン・ルオン・ドン・ティン

€

ホアンキエム区

$$Closed

via Google

カリッと揚げたガラス麺のウナギを、豊かな澄んだスープまたは和え物で提供する、賑やかな角地の店です。

Signatureミエン・ルオン・トロン(乾拌ガラス麺とカリカリのウナギ)

フォー・クオン・フオン・マイ

フォー・クオン・フオン・マイ

€

チュックバック区

$$Closed

via Google

切っていない生のフォー麺のシートで、炒めた牛肉と新鮮なハーブを巻くという先駆者です。

Signatureフォー・クオン(牛肉入りライスペーパーロール)

バイン・トム・ホー・タイ

バイン・トム・ホー・タイ

€

チュックバック区

Closed

via Google

湖畔の老舗。新鮮な川エビを丸ごと乗せた、サクサクのサツマイモ入り衣の揚げ物を提供しています。

Signatureバイン・トム(エビのパテ)

ブン・リュウ・クア・ハン・バック

ブン・リュウ・クア・ハン・バック

€

旧市街

via Google

歩道にはみ出す小さな店。酸味のあるトマトと淡水カニのペーストを使ったビーフン麺のスープを提供しています。

Signatureブン・リュウ・クア(カニ入りビーフン麺スープ)

Vegetarian/vegan

仏教の影響を受け、この街では代用肉料理から現代的なオーガニックのプラントベースメニューまで、非常に創造的なベジタリアン料理を提供しています。

サドゥー・ベジタリアン・レストラン

サドゥー・ベジタリアン・レストラン

€€

ホアンキエム区

$$Closed

via Google

美しく盛り付けられた創造的なベジタリアン料理を、注文を受けてから調理する高級ビュッフェスタイルのダイニング体験です。

Signature生姜ソースがけ焼きナス

ウー・ダム・チャイ

ウー・ダム・チャイ

€€

ホアンキエム区

$$Closed

via Google

仏教に着想を得た建築と、洗練された植物由来のメニューを特徴とする、息を呑むような多層階の聖域です。

Signatureパイナップルの器に盛られたパイナップル炒飯

ベジート

ベジート

€

ホアンキエム区

$$Closed

via Google

非常に人気のある現代的なビュッフェスポット。日替わりで清潔感のあるMSG不使用の地元のベジタリアン料理を提供しています。

Signature日替わりのランチビュッフェ

ハノイ・ソーシャルクラブ

ハノイ・ソーシャルクラブ

€€

旧市街

$$Open now

via Google

フランス植民地時代の別荘にある、趣のある多層階のカフェ。優れた洋風ベジタリアン&ビーガンブランチメニューを提供しています。

Signatureマンゴーと豆腐のサラダ、ゴマドレッシング

ラビング・ハット

ラビング・ハット

€

バディン区

$Closed

via Google

世界的なビーガンチェーンの一部ですが、この地元店は伝統的なベトナムの豚肉料理や牛肉料理を説得力のあるビーガン版に変えることに優れています。

Signatureベジタリアン・フォー

カッツェ・ビーガン&ベジタリアン

カッツェ・ビーガン&ベジタリアン

€

旧市街

Open now

via Google

信じられないほど心温まるオーナーと、ボリュームのある家庭的なビーガン料理で知られる、温かい家族経営のレストランです。

Signatureレモングラスと唐辛子炒めの豆腐フライ

夜間

ナイトライフ

夜の過ごし方 — クラブ、屋上のカクテル、最高の生演奏を楽しめる部屋。

観光とアクティビティ

文化

一日を過ごす価値のある博物館、ランドマーク、ギャラリー。

Landmarks & architecture

建築環境は、11世紀の王朝寺院からフランス植民地時代のモニュメントまで、この街の物理的なタイムラインとなっています。

文廟(Văn Miếu)

文廟(Văn Miếu)

ドン・ダー

Closed

via Google

11世紀に建てられた、美しく保存された儒教寺院群であり、この国初の最高学府として機能しました。

Note€;卒業シーズンは学生の写真撮影で非常に混雑するため、訪れるのは避けてください。

ホー・チ・ミン廟

ホー・チ・ミン廟

バ・ディン

Closed

via Google

この国の建国の父の遺体が安置された、記念碑的でブルータリズム様式の花崗岩の建造物です。

Note入場無料;厳格なドレスコード(ショートパンツや素肌の肩は不可)と、完全な静寂が求められます。

聖ヨセフ大聖堂

聖ヨセフ大聖堂

ホアン・キエム

Closed

via Google

1886年にフランス人によって建てられた、パリのノートルダム大聖堂に似た、印象的なネオ・ゴシック様式の大聖堂です。

Note無料;周辺の広場は、地元の人々が小さなスツールに座ってアイスティーを楽しむ人気スポットです。

ロンビエン橋

ロンビエン橋

ホアン・キエム

via Google

エッフェル社設計による歴史的な片持ち梁橋で、戦時中の激しい爆撃を生き延びました。

Note無料;夕日が美しい時間帯に歩行者用通路を歩けば、レッド川のバナナ農園の劇的な景色を楽しめます。

一柱寺

一柱寺

バ・ディン

Closed

via Google

11世紀に建てられた、一本の石柱の上に建つ象徴的な仏教寺院で、水面に咲く蓮の花をかたどって設計されました。

Note無料;ホー・チ・ミン廟の敷地内にあります。

タン・ロン帝国城塞

タン・ロン帝国城塞

バ・ディン

Closed

via Google

13世紀にわたって地域の政治的中心地として機能した、ユネスコ世界遺産です。

Note€;戦時中に使用された地下軍事バンカーをお見逃しなく。

見逃せない

代表的な体験

カフェ・ザンでエッグコーヒーテイスティング

カフェ・ザンでエッグコーヒーテイスティング

旧市街1時間

1940年代、牛乳が不足していた時代にこの地で生まれた、伝統のエッグコーヒーを味わいましょう。泡立てた卵黄がクリーミーな代替品として使われました。

via Google
トレインストリートコーヒー

トレインストリートコーヒー

バディン区1時間

大きな列車が狭い住宅街の路地をぎりぎりの隙間を通り抜ける様子を、線路のすぐ横の小さなテーブルに座って見学しましょう。

via Google
タンロン劇場での水上人形劇

タンロン劇場での水上人形劇

ホアンキエム区1時間

11世紀にまで遡る伝統的なベトナム北部の芸術形式で、水の池で生演奏のフォークミュージックとともに行われるものを鑑賞しましょう。

via Google

街の外へ

日帰り旅行

ニンビン(チャンアン&タムコック)

ニンビン(チャンアン&タムコック)

手漕ぎのボートで静かな川を下りながら、そびえ立つ石灰岩のカルスト山脈と古代の洞窟寺院を眺めましょう。

アクセス共用リムジンバスまたは貸切車で約2時間。

via Google
ハロン湾&ラン・ハ湾

ハロン湾&ラン・ハ湾

エメラルドグリーンの海にそびえる数千の石灰岩の島々をクルーズで巡りましょう。

アクセス現代的な高速道路経由で車で2時間半。

via Google
ズオンラム古村

ズオンラム古村

赤いラテライトの煉瓦で建てられた築400年の農業村で、時を遡ってみましょう。

アクセス市内から西へタクシーで1時間半。

via Google

事前予約

Hanoiでやるべきこと

最高評価のツアー、チケット、体験 — すぐに予約でき、行列に並ぶ必要なし。

これらはアフィリエイトリンクです。ご予約いただくと、追加料金なしで手数料を得ることがあります。ツアーは当社のパートナーによって販売・運営されており、パートナーが販売元となります。

費用

予算計画

この街は、バックパッカーにとって世界でも有数のコストパフォーマンスを誇る一方、高級な遺産体験には国際的な標準価格が適用されます。

旅行スタイルPer day
バックパッカー€25-40
ミッドレンジ€70-120
ラグジュアリー€250+

タイミング

訪問時期

秋と春の移行期は最も快適な気候で、夏の極端な暑さと冬の湿った寒さを避けられます。

秋(9月〜11月)晴天で穏やかな気温、乾燥した空気が訪れるのに最適な時期です。街にはカユプテの花の香りが漂い、光が写真撮影に理想的です。
冬(12月〜2月)寒く、曇りがちで霧が立ちこめます。気温は10度を下回ることもあり、湿度が高いため体感温度はさらに下がります。熱々の麺類には最適ですが、重ね着が必須です。
春(3月〜4月)穏やかで湿気が多く、時折霧雨が降ります。街の緑地は花が咲き誇りますが、湿度が高いため屋内はじめっと感じることがあります。
夏(5月〜8月)非常に暑く、湿度が高く、雨が多い時期です。午後には激しい夕立が頻繁に発生し、38度を超える気温を一時的に和らげます。

ロジスティクス

移動手段

Orientation map of Hanoi
Map data © Google

空港から

ノイバイ国際空港は市内中心部の北30キロに位置します。エクスプレスバス86番は非常に効率的で、低運賃で旧市街と中央駅まで定期的に運行しています。あるいは、Grabアプリでの配車予約は、悪名高い空港タクシー業界団体を避け、定額で透明性のある料金を提供します。

公共交通機関

公共バス網は広範囲に及び非常に安価ですが、BusMapのような地元のアプリなしでは路線を解読するのは困難です。長らく遅れていた高架式メトロシステムは徐々に拡張されていますが、現在のところ主要な歴史的観光地間を移動する訪問者にとっての実用性は限られています。

パスとチケット

統一された観光客向け交通パスはありません。交通費は個別に支払います。バスでは現金、ライドシェアアプリではデジタル決済です。

On foot

徒歩での移動は、歴史的中心部を見るのに最適な方法であると同時に、体力的に挑戦的な方法でもあります。歩道は駐輪したスクーターや屋外の食事客でふさがれており、車道の端を歩くことを余儀なくされます。道路を横断するには、ゆっくりと一定のペースを保ち、ドライバーがあなたの周りを通過する進路を計算できるようにする必要があります。

  • 1
    到着前にGrabアプリをダウンロードして、信頼できる車・バイクタクシーの予約をしましょう。
  • 2
    道路を横断するときは絶対に後ずさりしないこと。前進し続けることで、ドライバーがあなたの進路を予測できます。
  • 3
    バス運賃用に小額の現金を準備しておきましょう。運転手は大きな紙幣を両替できないためです。

スマートに旅行

安全&エチケット

暴力犯罪は極めて稀ですが、走行中のバイクによるスマートフォンひったくりなどの軽犯罪は一般的です。道路脇に立つ際は、スマートフォンをしっかりと保持してください。

現地のエチケット

  • 寺院を訪れる際は慎み深い服装を心がけ、肩と膝を覆ってください。
  • 家屋や特定の歴史的な寺院の本堂に入る際は、靴を脱いでください。
  • 箸をご飯の器に垂直に突き刺したままにしないでください。葬儀の儀式で使われるお香に似ているためです。

現地から

実用的なヒント

  • 1
    空港で現地のeSIMを購入して、曲がりくねった通りをナビゲートするための安価で高速なモバイルデータを入手しましょう。
  • 2
    小さな紙幣(10,000〜50,000 VND)を携帯してください。路上の屋台は50万VNDの大きな紙幣を両替できないためです。
  • 3
    多くの公立博物館は月曜日に休館であることに注意してください。
  • 4
    11月から3月にかけて訪れる場合は、軽いジャケットと傘を用意してください。北部の冬は驚くほど寒く湿気があります。
  • 5
    サイクロ(輪タク)に乗る前に必ず料金に同意してください。そうしないと、乗車終了時に法外な追加料金を請求される可能性があります。
  • 6
    街中で無作為にタクシーを拾うのではなく、Grabアプリを利用して配車を予約し、公正なメーター料金を確保しましょう。

直接予約

Hanoiのホテルを予約

ライブ空室状況とリアルタイム料金を読み込み中…

Good to know

Hanoi FAQs

水道水は安全に飲めますか?

いいえ、水道水は安全に飲めません。歯磨きの際も含め、常にボトルウォーターかろ過した水を使用してください。

安全に道路を渡るにはどうすればいいですか?

ゆっくりと、着実に、そして予測可能な動きで歩いてください。走ったり、突然止まったり、後ろに下がったりしないでください。前方のバイクがあなたの速度を計算して、避けて通ります。

トレインストリートは観光客に開放されていますか?

安全上の懸念から、立ち入りが定期的に制限されています。入場するには、通常、バリケードで地元のカフェオーナーに会い、彼らの店まで護送してもらう必要があります。

レストランでチップは必要ですか?

屋台街の食堂ではチップは伝統的でも期待的でもありませんが、高級レストランやスパでは10%のチップが非常に喜ばれます。

現地通貨は何ですか、カードは使えますか?

通貨はベトナムドン(VND)です。現金はストリートフードや市場では絶対的に重要な存在ですが、カードはホテル、ショッピングモール、高級レストランで広く受け入れられています。