Istanbul at golden hour

Istanbul

En lokalt skrevet guide – hvor du skal bo, hva du skal spise, og hva du ikke må gå glipp av.

Istanbul-guiden

En innsiders syn på Istanbul

Byen klamrer seg til bratte åssider som stiger opp fra Bosphorus, et dyptvannsstred der massive containerskip glir forbi gamle steinborger.

Istanbul er definert av sin topografi og vann. Byen klamrer seg til bratte åssider som reiser seg fra Bosporos, et dyptvannsstred der enorme containerskip glir forbi gamle steinfestninger. Luften lukter dieselos, ristede kastanjer og salt sjøluft, punktert av de skarpe skrikene fra måker og den lave rumlingen fra fergetuter. Det er et sted med fysiske krav, der en enkel spasertur innebærer å forhandle seg gjennom bratte brosteinsbakker og plutselige, mektige utsyn over to kontinenter.

Hvor du bør bo

Bydelene

Hvor du sover former reisen. Her er den ærlige orienteringen, område for område.

Sultanahmet
via Google

Sultanahmet

For Førstegangsbesøkende som vil bo i gangavstand til store historiske landemerker. Avveiningen er mangel på autentisk lokalt natteliv og svært oppblåste restaurantpriser.

Den monumentale historiske kjernen, dominert av massive bysantinske og osmanske bygninger, velstelte plasser og suvenirbutikker.

Hvor du skal soveRestaurerte osmanske trehus og mellomklasse-boutiquehoteller.

  • Hagia Sophia
  • The Blue Mosque
  • Basilica Cistern
Galata & Karaköy
via Google

Galata & Karaköy

For Designbevisste reisende og matentusiaster. Avveiningen er det fysisk krevende terrenget og støy fra gatesjau sent på kvelden.

Et bratt, historisk distrikt med trange brosteinsgater, designbutikker, tredje-bølge kaffebarer og en restaurert havnefront.

Hvor du skal soveStilige boutiquehoteller i ombygde 1800-talls leilighetsbygg.

  • Galata Tower
  • The Kamondo Stairs
  • Istanbul Modern
Cihangir & Çukurcuma
via Google

Cihangir & Çukurcuma

For Rolige reisende og vintage-shoppere som foretrekker et boligområde. Ulempen er den bratte turen til nærmeste T-bane.

En bohemsk enklave med antikvitetshandlere, forfattere, gatekatter og grønne boliggater.

Hvor du skal soveLeilighetsutleie og intime, lavmælte gjestehus.

  • The Museum of Innocence
  • Antikvitetsbutikker i Çukurcuma
  • Fransk gate
Kadıköy & Moda
via Google

Kadıköy & Moda

For Reisende som søker ekte lokalliv og en ungdommelig atmosfære. Ulempen er en 20-minutters fergetur for å nå de europeiske historiske stedene.

Den kunstneriske hjertet på den asiatiske siden, full av mathaller, platesjapper, håndverksølbarer og en avslappet kystpark.

Hvor du skal soveLommebokvennlige boutiquehoteller og lokale gjestehus.

  • Kadıköy fiskemarked
  • Tellalzade-gatens antikvitetsmarked
  • Moda kystpark
Beşiktaş
via Google

Beşiktaş

For Yngre reisende som ønsker livlig natteliv og rimelige spisesteder. Ulempen er de kaotiske, støyende gatene og mangel på direkte T-bane til den gamle byen.

Et høyenergisk strøk preget av studenter, sentrert rundt et travelt knutepunkt for kollektivtransport og en lidenskapelig fotballkultur.

Hvor du skal soveMellomklasse kommersielle hoteller og eksklusive eiendommer ved vannet.

  • Dolmabahçe-palasset
  • Beşiktaş-markedet
  • Sjøfartsmuseet
Arnavutköy
via Google

Arnavutköy

For Velstående reisende som ser etter et rolig, naturskjønt tilfluktssted. Ulempen er avstanden fra sentrum og avhengigheten av buss eller drosje.

En eksklusiv Bosphorus-landsby omkranset av utsmykkede trehus fra ottomansk tid, sjømatrestauranter og rolige boliggater.

Hvor du skal soveEksklusive boutique-gjestehus og luksuriøse utleier.

  • Trehus ved vannkanten
  • Arnavutköy kystvandring
  • Lokal sjømat dining
Nişantaşı
via Google

Nişantaşı

For Eksklusive handlelystne og reisende som foretrekker velstelte gater fremfor historisk slitt sjarm. Ulempen er de høye kostnadene for mat og overnatting.

Et velstående motedistrikt preget av europeiske leilighetsbygg, luksusbutikker og fortauskafeer.

Hvor du skal soveFemstjerners internasjonale luksushoteller.

  • Shopping langs Abdi İpekçi-gaten
  • Maçka-parken
  • Teşvikiye-moskeen
Fener & Balat
via Google

Fener & Balat

For Fotografer og historieinteresserte. Ulempen er at noen områder er svært konservative, og de bratte gatene kan være utfordrende.

Historiske greske og jødiske strøk med bratte brosteinsgater, fargerike historiske hus, kirker og synagoger.

Hvor du skal soveEnkle gjestehus med sjarm og hjemleie.

  • Fener rumensk-ortodokse gutteskole
  • St. Georgs kirke
  • Fargerike hus i Kiremit-gaten
Ortaköy
via Google

Ortaköy

For Par og fotografer. Ulempen er de intense helgekøene og alvorlige trafikkorkene.

Et livlig torg ved vannet dominert av en storslått barokkmoské, gatematsboder og utsikt over Bosphorus.

Hvor du skal soveLuksushoteller ved vannkanten og små boutique-eiendommer.

  • Ortaköy-moskeen
  • Utsikt over Bosphorus-broen
  • Ortaköy gatematsmarked

Spis & drikk

Hvor du spiser i Istanbul

Ekte bord, etter kategori — fra sjømat og griller til budsjettklassikere lokalbefolkningen faktisk står i kø for.

Seafood

Sjømat i denne byen er svært sesongbasert og dypt forankret i tradisjon, og nytes vanligvis ved vannkanten hvor fangsten vises på is og bestilles etter vekt.

Balıkçı Sabahattin

Balıkçı Sabahattin

€€€

Sultanahmet

$$Open now

via Google

Innlosjert i en restaurert trebygning fra 1800-tallet, serverer denne familieeide institusjonen klassisk, ukomplisert sjømat utenfor turistfellene.

SignatureOvnsbakt havabbor i papir med tomater og urter

Kıyı

Kıyı

€€€€

Tarabya

Open now

via Google

En legendarisk etablissement ved den nordlige Bosporos kjent for sin hvite duk-service og upåklagelig tilberedt sesongfisk.

SignatureTarama (fiskerogn-dip) og grillet piggvar

Karaköy Lokantası

Karaköy Lokantası

€€

Karaköy

$$$Open now

via Google

En stilig, flislagt moderne taverna som serverer eksepsjonell kald sjømats-meze om dagen og forvandles til en livlig meyhane om natten.

SignatureMarinert havabbor med sennepssaus

Adem Baba

Adem Baba

€€

Arnavutköy

$$Closed

via Google

En tidligere båtrestaurant som har blitt et fast sted, kjent for å servere ærlig, fersk sesongfisk uten luksusprisen.

SignatureFriterte calamari og sesongens mulle

Suna'nın Yeri

Suna'nın Yeri

€€

Kandilli

$$$Closed

via Google

Et uformelt, friluftssted på den asiatiske vannkanten hvor gjestene spiser enkel stekt fisk rett ved fergeleiet.

SignatureFriterte hestmakrell (istavrit)

Bebek Balıkçısı

Bebek Balıkçısı

€€€€

Bebek

$$$$Open now

via Google

En eksklusiv vannkantrestaurant med panoramautsikt over Bosporos og en høyprofilert kundekrets.

SignatureSalthavsbakt havabbor

Steak & grills

Den lokale kjøttkulturen spinner rundt ocakbaşı – en felles kullgrill hvor kjøtt stekes på spyd rett foran gjestene.

Zübeyir Ocakbaşı

Zübeyir Ocakbaşı

€€

Taksim

$$$Open now

via Google

En tradisjonell peisopplevelse hvor mestere griller krydret kjøtt over varme kull i en kobberhette.

SignatureLamme-kebab på spyd og krydret gavurdağı-salat

Beyti

Beyti

€€€€

Florya

$$$$Open now

via Google

Et legendarisk kjøtt-tempel fra midten av forrige århundre, designet i moderne ottomansk stil, nær den gamle flyplassen.

SignatureBeyti-kebab (lammekjøttdeig pakket i lavash med tomat og yoghurt)

Şehzade Cağ Kebap

Şehzade Cağ Kebap

€

Sirkeci

$$Closed

via Google

En enkel, svært populær plass som spesialiserer seg på vannrett stekte lammelår over vedild.

SignatureCağ-kebab servert med tynn lavash og krydret løksalat

Ali Ocakbaşı

Ali Ocakbaşı

€€

Karaköy

$$$Open now

via Google

En moderne tak-ocakbaşı med utsikt over Det gylne horn, i tillegg til tradisjonelle grillet kjøttretter.

SignatureUykuluk (grillet brissel)

Tarihi Sultanahmet Köftecisi

Tarihi Sultanahmet Köftecisi

€

Sultanahmet

$$Closed

via Google

I drift siden 1920, serverer denne ukompliserte plassen klassiske grillede kjøttboller til både lokalbefolkning og turister.

SignatureGrillede köfte med krydret rød peppersaus og piyaz (hvitbønnesalat)

Günaydın Kasap & Steakhouse

Günaydın Kasap & Steakhouse

€€€

Etiler

$$$Closed

via Google

En eksklusiv steakhouse som startet som slakterbutikk, kjent for høykvalitets tørrmodnet kjøtt.

SignatureTørrmodnet T-bone-stek

Fine dining

Fine dining-sjangeren blander eldgamle anatolske ingredienser med moderne kulinariske teknikker, ofte med dramatiske takterrassbakgrunner.

Turk Fatih Tutak

Turk Fatih Tutak

€€€€

Şişli

$$$$Open now

via Google

En svært anerkjent restaurant som tilbyr en forhøyet, grundig forsket smaksmeny inspirert av tyrkisk kulinarisk arv.

SignatureManti (mikro-dumplings) med fermentert yoghurt

Mikla

Mikla

€€€€

Tepebaşı

$$$$Open now

via Google

Ligger på taket av The Marmara Pera, denne pioneren innen det nye anatolske kjøkkenet tilbyr panoramautsikt over den historiske halvøya.

SignatureLangsomkokt lam med plommepasta og saltet yoghurt

Neolokal

Neolokal

€€€€

Karaköy

Open now

via Google

Inne i Salt Galata kulturhus, fokuserer denne restauranten på å bevare og modernisere truede anatolske oppskrifter.

SignatureDobbeltbakt tahini-hummus med vaktelegg

Mürver

Mürver

€€€€

Karaköy

$$$$Closed

via Google

Et åpent ildkjøkken på et hotelltak med utsikt over Bosporos, der rettene tilberedes over levende trekull.

SignatureAskbakt blekksprut med syltet løk

Pandeli

Pandeli

€€€

Eminönü

$$$Closed

via Google

En historisk, kun-lunsj restaurant over inngangen til Krydderbasaren, med turkise fliser på veggene.

SignatureAuberginepai bakt i butterdeig

Sunset Grill & Bar

Sunset Grill & Bar

€€€€

Ulus

$$$$Open now

via Google

En eksklusiv høydepunkt-klassiker på en høyde som tilbyr en blanding av middelhavsmat, sushi og vidstrakt utsikt over Bosporosbroen.

SignatureAnderuller med hoisinsaus

Vegetarian/vegan

Mens tradisjonell mat er kjøttbasert, har byen en voksende plantebasert scene ved siden av tradisjonelle olivenolje-grønnsaksretter (zeytinyağlılar).

Etter mørkets frembrudd

Natteliv

Der natten går — klubber, takcocktailer og rommene med best levende musikk.

Nightclubs

Klubbscenen spenner fra gritty undergrunns-elektroniske kjellere til vidstrakte arenaer ved vannkanten langs Bosporos.

Se & gjør

Kultur

Museer, landemerker og gallerier verdt å bygge en dag rundt.

Museums

Museumslandskapet tilbyr en dypdykk i klassiske antikviteter, moderne tyrkisk kunst og unike litterære konsepter.

Istanbul Arkeologiske Museer

Istanbul Arkeologiske Museer

Sultanahmet

Closed

via Google

Et kompleks av tre museer som huser over en million klassiske antikviteter, inkludert Alexandersarkofagen.

Note€€, krever minst 3 timer for å utforskes fullt ut.

Uskyldens museum

Uskyldens museum

Çukurcuma

Closed

via Google

Skapt av nobelprisvinner Orhan Pamuk, dette museet viser fysisk gjenstandene samlet av karakterene i romanen med samme navn.

Note€€, lydguide er sterkt anbefalt.

Pera Museum

Pera Museum

Tepebaşı

Closed

via Google

Innlosjert i en historisk bygning, huser det orientalistiske malerier, inkludert Osman Hamdi Beys berømte 'The Tortoise Trainer'.

Note€€, gratis inngang fredag kveld.

Rahmi M. Koç Museum

Rahmi M. Koç Museum

Hasköy

Closed

via Google

Et industrielt museum på Det gylne horn som viser fram veteranbiler, tog, fly og en historisk undervannsbåt.

Note€€, utmerket for familier.

Sakıp Sabancı Museum

Sakıp Sabancı Museum

Emirgan

Closed

via Google

Innlosjert i en vakker villa på nordre Bosphorus, kjent for sin kalligrafisamling og store midlertidige kunstutstillinger.

Note€€, tilgjengelig med en naturskjønn fergetur til Emirgan.

Museum of Turkish and Islamic Arts

Museum of Turkish and Islamic Arts

Sultanahmet

Closed

via Google

Ligger i det tidligere palasset til Ibrahim Pasha, huser det en ekstraordinær samling av gamle tepper og kalligrafi.

Note€€, et stille alternativ til de overfylte stedene i nærheten.

Ikke gå glipp av

Signaturopplevelser

Bosphorus Ferry Crossing

Bosphorus Ferry Crossing

Eminönü til Kadıköy30 minutter

Den ultimate lokale pendlingen; kjøp et glass svart te, sitt på utedekket, og fôr måkene mens du krysser mellom Europa og Asia.

via Google
Tradisjonell hammam-ritual

Tradisjonell hammam-ritual

Tophane2 timer

Opplev en autentisk skrubbing og skummassasje på en oppvarmet marmorplate inne i et 1500-talls badstuehus som Kılıç Ali Paşa Hamamı.

via Google
Sahaflar Çarşısı Exploration

Sahaflar Çarşısı Exploration

Beyazıt1 time

Bla gjennom gamle manuskripter, vintagekart og brukte bøker i en stille, løvrik gårdsplass nær Grand Bazaar.

via Google

Utenfor byen

Dagsturer

Prinsøyene (Büyükada)

Prinsøyene (Büyükada)

En bilfri øyflukt med viktorianske furuskoger, historiske trehus og stille strender.

Komme seg ditEn times fergetur fra Kabataş eller Eminönü.

via Google
Anadolu Kavağı

Anadolu Kavağı

En rolig fiskerlandsby ved Bosporos' nordlige munning, kronet av ruinene av den middelalderske Yoros-borgen.

Komme seg ditEn naturskjønn fergetur over Bosporos fra Eminönü.

Kilyos

Kilyos

En sandrik svartehavsby kjent for sine sommerlige strandklubber og bademuligheter.

Komme seg ditTa M2-t-banen til Hacıosman, og deretter en lokal buss eller taxi.

Hva det koster

Budsjett

Byen gir god valuta for pengene, men høy lokal inflasjon gjør at prisene svinger. Kontanter er nyttige for gatemat og små tips, men kredittkort aksepteres nesten overalt.

ReisestilPer day
Backpacker€40-60 (intervall)
Mellomklasse€100-180 (intervall)
Luksus€350+ (intervall)

Timing

Når du bør reise

Vår og høst byr på de mest komfortable forholdene for å utforske byens kuperte terreng, og unngå sommerens intense fuktighet og vinterens fuktige, kalde vinder.

VårApril til mai er været mildt, og byens parker er fylt med millioner av blomstrende tulipaner. Det er svært egnet for å gå, men populære historiske steder har høye besøkstall.
SommerFra juni til august er byen varm og fuktig. Lokalbefolkningen drar til Bosporos-kysten eller Prinsøyene for å få havbris, og takterrenger over byen er svært aktive.
HøstFra september til november avkjøles temperaturene, og sommermengdene tynnes ut. Dette er en utmerket tid for kulturfestivaler og å utforske de historiske strøkene til fots.
VinterFra desember til mars er byen kald, regnfull og tidvis snørik. Mens utendørs utforsking krever varme klær, er de innendørs museene rolige, og Bosporos er atmosfærisk under tykk tåke.

Logistikk

Transport

Orientation map of Istanbul
Map data © Google

Fra flyplassen

Fra Istanbul Airport (IST) på den europeiske siden går M11-t-banelinjen direkte til de nordlige transportknutepunktene, mens Havaist-busser tilbyr direkteruter til sentrale områder som Taksim og Aksaray. Fra Sabiha Gökçen-flyplassen (SAW) på den asiatiske siden går M4-t-banelinjen til Kadıköy, og Havabus-skyttelbusser kjører direkte til Taksim.

Kollektivtransport

Transportnettverket er svært integrert, bestående av t-baner, historiske trikker, kabelbaner og offentlige ferger. Ferger er den mest praktiske og naturskjønne måten å reise mellom den europeiske og asiatiske siden, og omgår den voldsomme brotrafikken.

Pass & billetter

Istanbulkart er et ladbart, kontaktløst smartkort som brukes i all offentlig transport, inkludert ferger og offentlige toaletter. Det er svært økonomisk, og koster under €5 å kjøpe og fylle på med kreditt for flere reiser.

On foot

Selv om enkeltnabolag som Sultanahmet, Galata og Kadıköy er svært gangbare, er byen som helhet for stor og kupert for å utforskes kun til fots. Komfortable sko med godt grep er avgjørende for de bratte, polerte brosteinene.

  • 1
    Unngå gul taxier i rushtiden, ettersom trafikkkork er alvorlig og pristvister er vanlige.
  • 2
    Bruk den offentlige fergen i stedet for private turbåter for en billig og autentisk Bosporos-cruise.
  • 3
    Trykk alltid Istanbulkortet ditt individuelt; selv om ett kort kan deles, forhindrer det overføringsrabatter på påfølgende trykk.

Reis smart

Sikkerhet & etikette

Stort sett trygt, men vær oppmerksom på vanlige taxisvindel (for eksempel sjåfører som ikke slår på taksameteret eller bytter sedler) og aggressive skopussere. Unngå å gå alene om natten i deler av Tarlabaşı eller Dolapdere.

Lokal etikette

  • Ta av deg skoene før du går inn i moskeer; kvinner må dekke til hode og skuldre (skjerf er vanligvis tilgjengelig).
  • Unngå offentlige kjærtegn i konservative nabolag som Fatih eller Üsküdar.
  • Ikke snøft høylytt på offentlig sted, spesielt i restauranter.

På bakken

Praktiske tips

  • 1
    Kjøp et Istanbulkart på flyplassen eller transportknutepunkter; det fungerer for ferger, t-baner, trikker og til og med offentlige toaletter.
  • 2
    Last ned BiTaksi- eller Uber-appen for å tilkalle gule taxier; dette sikrer at ruten spores og reduserer sjansen for prisjuks.
  • 3
    Besøk Hagia Sophia og Basilika-cisternen tidlig om morgenen rett ved åpningstid for å unngå store køer med turistgrupper.
  • 4
    Ha alltid litt kontanter i tyrkiske lira for gateselgere, offentlige toaletter og små tips.
  • 5
    Når du handler i Grand Bazaar, forhandle høflig; start med å tilby halvparten av startprisen og jobb deg frem til et mellomlegg.
  • 6
    Ta den offentlige fergen i stedet for dyre private Bosporos-middagscruise; utsikten er identisk, og opplevelsen er langt mer autentisk.
  • 7
    Kle deg beskjedent når du besøker historiske nabolag som Fatih eller Balat for å vise respekt for de lokale konservative samfunnene.

Bestill direkte

Bestill et hotell i Istanbul

Laster direkte tilgjengelighet og sanntidspriser…

Good to know

Istanbul FAQs

Trenger jeg visum til Tyrkia?

Mange nasjonaliteter kan reise inn visumfritt i opptil 90 dager, mens andre må søke om e-visum på nett før ankomst.

Er springvannet trygt å drikke?

Nei, lokalbefolkningen drikker ikke springvann; bruk flaskevann eller filtrert vann, også til tannpuss hvis du har sensitiv mage.

Hvordan kommer jeg fra Europa til Asia?

Den offentlige fergen er den mest naturskjønne og billigste måten, men du kan også ta Marmaray-toget under vann for å spare tid.

Hvordan er drikkepengekulturen?

I uformelle steder runder du opp regningen; i mellomklasse- og finere restauranter er 10 % drikkepenger i kontanter standard og svært verdsatt.

Er butikkene stengt på søndager?

De fleste butikker, kjøpesentre og restauranter holder åpent på søndager, men noen historiske markeder som Grand Bazaar er stengt.