En lokalt skriven guide – var du ska bo, vad du ska äta och vad du inte får missa.
Guiden Dublin
James's Gate och den stilla skönheten i dess röda tegelgeorgianska torg.
Dublin definieras av sina motsättningar. Delad rent av River Liffey är staden en lapptäcke av arbetarklassens råhet på Northside och historisk rikedom på Southside. Det är en global teknikhuvudstad där torn av glas och stål reser sig över historiska kanaler, men dess kärna förblir djupt rotad i den långsamma, samtalsinriktade kulturen på den traditionella puben. Staden förlitar sig inte på storslagna monument; dess lockelse ligger i invånarnas skarpa kvickhet, doften av rostade korn från St. James's Gate och den stilla skönheten i dess röda tegelstenars georgianska torg.
Var du ska basera dig
Där du sover formar resan. Här är en ärlig orientering, område för område.
Ståtlig, tyst och kantad av röda tegelhus, storslagna portar och välskötta parker.
areas.whereToSleepExklusiva boutiquehotell och historiska pensionat runt Merrion Square och Fitzwilliam Square.
En turisttung kulturstadsdel med kullerstensgator, gatuartister och dyra pubar.
areas.whereToSleepUndvik att bo här om du värdesätter tyst sömn, men det finns centrala hotell om du vill vara mitt i händelsernas centrum.
En hipp, bostads enklav på norra sidan med stark gemenskapskänsla och oberoende verksamheter.
areas.whereToSleepHuvudsakligen bostadsuthyrning och pensionat.
En lummig stadsdel vid kanalen som är populär bland unga yrkesverksamma och kreativa.
areas.whereToSleepBoutique-pensionat och stilrena bostadsuthyrningar.
Centrerad kring George's Street och Drury Street, fylld med oberoende butiker, designaffärer och utmärkta restauranger.
areas.whereToSleepTrendiga mellanklasshotell och eleganta lägenheter.
En rå, konstnärlig stadsdel på norra sidan med en blandning av viktorianska radhus och brutalistisk arkitektur.
areas.whereToSleepBudgethotell och pensionat.
Ett modernt distrikt av glas och stål, hem för globala teknikjättar, ofta kallat Silicon Docks.
areas.whereToSleepSnygga, moderna affärshotell.
En mångsidig, livlig förort med en blandning av studenter, unga yrkesverksamma och långvariga lokalbefolkning.
areas.whereToSleepMellanklasspensionat och servicelägenheter.
Ett historiskt marknadstorg omvandlat till ett kulturellt nav med industriell-chic arkitektur.
areas.whereToSleepModerna vandrarhem och mellanklasshotell.
Ät & drick
Riktiga bord, efter kategori — från skaldjur och grill till budgetklassiker som lokalbefolkningen ställer sig i kö för.
Dublins kustläge innebär att färsk fångst är lättillgänglig, och moderna restauranger går bortom enkel fish and chips för att visa upp premium irländsk skaldjur.
Smithfield
via GoogleDen serverar stadens mest förfinade variant av fish and chips tillsammans med en exceptionell naturvinlista i ett minimalistiskt utrymme.
Howth
via GoogleBeläget precis vid hamnen i fiskebyn Howth, har denna institution serverat premium lokal skaldjur i decennier.
South William Street
via GoogleEn glamorös, lyxig matsal som hämtar sin skaldjur direkt från irländska vatten.
Temple Bar
via GoogleEn autentisk italiensk skaldjursrestaurang känd för sin livliga atmosfär och exceptionellt färsk fisk, ofta filéad vid bordet.
Georgian Quarter
via GoogleEn klassisk, träpanelerad skaldjursbar med en avslappnad atmosfär och ett bra urval av irländska ostron.
Mount Merrion
via GoogleEn grannskapsfavorit känd för sina generösa, högkvalitativa skaldjursplock och varma gästfrihet.
Irlands gräsbetade nötkött är världsklass, och Dublins främsta steakhouse behandlar det med den respekt det förtjänar, med hjälp av vedeldade grillar och torrmogningskammare.
Crow Street
via GoogleSom en del av en legendarisk slaktarfamilj serverar detta steakhouse några av de mest konsekvent utmärkta torrmognade köttbitarna i staden.
College Green
via GoogleInrymt i en magnifik före detta bankbyggnad kombinerar det storslagen arkitektur med perfekt tillagade biffar och klassiska cocktails.
Dawson Street
via GoogleEn elegant, snabb restaurang som fokuserar på alternativa, högklassiga styckningsdetaljer av nötkött till mycket rimliga priser.
Dublins moderna matscen har exceptionella smårätter och vinbarer som blandar kontinentala middagsstilar med premiumirländska ingredienser.
Aungier Street
via GoogleEn liten, mycket populär spanskinfluerad restaurang som serverar några av de mest precisa och smakrika smårätterna i staden.
Merrion Row
via GoogleEn prisbelönt, intim vinbar med en dagligen förändrad meny av italienskinfluerade smårätter.
The Coombe
via GoogleEn historisk pub förvandlad till en förfinad restaurang som serverar tröstande, lyxiga versioner av klassiska irländska och brittiska rätter.
Setanta Place
via GoogleEn elegant, modern restaurang som fokuserar på delningsrätter gjorda med säsongsbetonade, lokalt odlade irländska råvaror.
Cow's Lane
via GoogleEn mysig, udda vinbar i Temple Bar som undviker turistfällorna och erbjuder bra europeiska viner och rustika smårätter.
Wexford Street
via GoogleEn livlig, autentisk spansk tapasbar med en pulserande atmosfär och ett brett urval av klassiska rätter.
Dublins fine dining-scen har genomgått en renässans, med kreativa kockar som använder Irlands rika jordbruksrikedomar för att vinna internationellt erkännande.
Parnell Square
via GoogleAllmänt ansedd som höjdpunkten inom fine dining i Irland, som kombinerar klassiska franska tekniker med modern konstnärlighet i en stilfull källarlokal.
Blackrock Market
via GoogleEn intim, mycket exklusiv matsal som fokuserar på sensorisk utforskning genom en noggrant utformad provningsmeny.
Merrion Street
via GoogleIrlands äldsta fine dining-institution som erbjuder oklanderlig klassisk fransk matlagning och service i världsklass.
Du behöver inte spendera en förmögenhet för att äta gott i Dublin; staden har en blomstrande scen av avslappnade ställen, sandwichbutiker och internationell gatukök.
Wexford Street
via GoogleDe gör en sak och gör den perfekt: högkvalitativa, anpassningsbara burgare serverade på en meny i visitkortsstorlek.
Aungier Street
via GoogleTar koreansk friterad kyckling till Dublin med högkvalitativt irländskt fågel och kreativa, kryddiga såser.
Dame Street
via GoogleEtt pålitligt, mycket populärt ställe för färska, prisvärda och läckra mellanöstern-falafelrullar och sallader.
Växtbaserat ätande har exploderat i Dublin, med allt från historiska vegetariska institutioner till exklusiva, kreativa växtfokuserade menyer.
Wicklow Street
via GoogleEn institution i Dublin som funnits sedan 1980-talet och serverar rejäl, tröstande vegetarisk och vegansk hemlagad mat.
Chatham Street
via GoogleEn exklusiv, kreativ vegetarisk och vegansk restaurang som lyfter växtbaserad matlagning med sofistikerad presentation.
Temple Bar
via GoogleEtt roligt, njutningsfullt veganskt snabbmatsställe som serverar kladdiga burgare, lass med pommes och wraps.
Efter mörkrets inbrott
Där natten tar vägen — klubbar, takcocktails och rummen med bästa livemusik.
Även om Dublins nattliv står inför strikta licenslagar förblir klubbscenen motståndskraftig, med fokus på intima utrymmen och elektronisk musik.
Arran Quay
via GoogleStadens främsta ställe för elektronisk musik, som huserar internationella techno- och house-DJs i en industriell lokal.
Abbey Street
via GoogleEn flervåningslokal med utmärkta lokala DJ:s, dragshower och elektroniska musiknätter, samt ett stort urval av rom.
South William Street
via GoogleEn långvarig favorit för housemusik, med en uppvärmd uterass och en underjordisk dansgolv.
Harcourt Street
via GoogleEn legendarisk, ökänd sena natten-institution populär bland studenter, vårdpersonal och besökare från irländska landsbygden.
Great Strand Street
via GoogleBeläget bakom Yamamori sushirestaurang, har denna klubb ett exceptionellt ljudsystem och huserar underground-elektroniska DJ:s.
George's Street
via GoogleDet historiska hjärtat av Dublins HBTQ+-nattliv, som i decennier varit värd för legendariska dragshower och danskvällar.
Dublins cocktailscen är sofistikerad, allt från gömda speakeasies till moderna takbarer med panoramautsikt över stadens skyline.
Temple Bar
via GoogleDold bakom en omärkt dörr, serverar denna flervånings-speakeasy noggrant tillverkade historiska cocktails i en vintage-miljö.
Dawson Street
via GoogleEn viktoriansk lounge med kreativa cocktails uppkallade efter musikgenrer, omgiven av historiska porträtt.
Harcourt Street
via GoogleEn glastakbar med 360-graders utsikt över Dublins skyline, perfekt för en solig kväll.
Green Street
via GoogleDenna prisbelönta bar är dedikerad till att höja profilen för poitín (traditionellt irländsk månsken) och serverar mycket innovativa cocktails.
Balfe Street
via GoogleEn elegant cocktailbar i 1930-talsstil inne på The Westbury Hotel, känd för sin martinivagn.
Rathmines
En grannskapscocktailbar med ett bra vinyl-ljud och kreativa drinkar gjorda på lokala ingredienser.
Musik är livsblodet i Dublin. Du kan hitta allt från spontana traditionella irländska musiksessioner till legendariska indiescener.
Wexford Street
via GoogleStadens mest kända indiescen för livemusik, som har varit värd för tidiga gigs av stora internationella artister.
Smithfield
via GoogleEn historisk pub känd för att hysa äkta, dagliga traditionella irländska musiksessioner runt den främre baren.
Thomas Street
via GoogleEn utmärkt medelstor lokal känd för sin utmärkta akustik, som huserar stora nationella och internationella band och komiker.
Merrion Row
via GoogleEn historisk pub känd som födelseplatsen för folkgruppen The Dubliners, som fortfarande har traditionella sessioner varje kväll.
Capel Street
via GoogleEn lugn, traditionell pub med intima, lågmälda akustiska traditionella musiksessioner runt en öppen spis.
Liffey Street
via GoogleEn eklektisk lokal som huserar indierockband, hiphopakter och klubbkvällar med en cirkusthema takbar.
Se & gör
Museer, landmärken och gallerier värda att strukturera en dag kring.
Dublins museer erbjuder djupdykningar i landets komplexa historia, från keltiskt guld till berättelser om den globala irländska diasporan.
Docklands
via GoogleEtt interaktivt, digitalt museum som utforskar berättelserna om de miljontals människor som lämnade Irland och deras globala påverkan.
St Stephen's Green
via GoogleEtt udda, lokalt lett museum inrymt i ett georgianskt radhus som berättar Dublins sociala historia under 1900-talet.
Kildare Street
via GoogleInnehåller en otrolig samling av förhistoriska guldföremål, vikingavapen och anmärkningsvärt välbevarade järnåldersmyrkroppar.
Stadens arkitektoniska landskap definieras av dess storslagna georgianska radhus, historiska universitetsområden och medeltida katedraler.
College Green
via GoogleIrlands äldsta universitet, hem till den magnifika Long Room-biblioteket och det 800-tals illuminerade manuskriptet.
Dame Street
via GoogleDet historiska sätet för brittiskt styre i Irland i över 700 år, nu använt för statsceremonier och utställningar.
Patrick Street
via GoogleDen nationella katedralen för Church of Ireland, grundad 1191, och gravplats för Gullivers resor-författaren Jonathan Swift.
Christchurch
via GoogleDublins äldsta katedral med en massiv medeltida krypta och en bro som förbinder den med Synod Hall.
Liffey
via GoogleEn ikonisk, gjutjärnsgångbro byggd 1816, uppkallad efter halvpenny-avgiften som en gång togs ut för att korsa den.
Custom House Quay
via GoogleEtt nyklassicistiskt mästerverk vid Liffeys strand, ritat av James Gandon och färdigställt 1791.
Dublins konstgallerier sträcker sig från stora nationella institutioner med europeiska mästare till samtida rum som visar banbrytande irländsk konst.
Merrion Square
via GoogleHyser en samling europeisk och irländsk konst, inklusive verk av Caravaggio, Yeats och Vermeer.
Kilmainham
via GoogleInrymt i det magnifika 1600-tals Royal Hospital Kilmainham, visar det roterande utställningar av modern konst.
Temple Bar
via GoogleEn multidisciplinär arena som huserar samtida konstutställningar tillsammans med oberoende teater och dans.
Missa inte
Trots att det är väldigt turistigt är den flervåningsutställning i det historiska bryggeriet genuint imponerande och avslutas med en pint med panoramautsikt från Gravity Bar.
via Google
Häng med de modiga lokalbefolkningen som doppar sig i det iskalla irländska havet året runt på denna historiska badplats i Sandycove.
via Google
Leds av professionella skådespelare, denna tur kombinerar pintar i historiska pubar med framträdanden av verk av Joyce, Beckett och Wilde.
via GoogleUtanför staden
En historisk fiskeby på norra sidan av Dublin Bay, känd för sin klippstigsvandring, vilda sälar i hamnen och utmärkta skaldjursrestauranger.
Ta sig ditTa DART-tåget norrut från city (cirka 30 minuter).
En fantastisk glaciärdal med en 600-tals klosterbosättning, ett runt torn och vackra vandringsleder runt två sjöar.
Ta sig ditTa St. Kevin's Bus från city, eller hyr bil (cirka 1 timme).
via Google
En naturskön kuststig som klamrar sig fast vid klippsidan, med utsikt över Irländska sjön innan den slutar i den lugna staden Greystones.
Ta sig ditTa DART-tåget söderut till Bray, vandra leden och återvänd med DART från Greystones.
via GoogleBoka i förväg
Topprankade turer, biljetter och upplevelser — boka på några sekunder, hoppa över kön.
from $28 approx.
from $549 approx.
from $659 approx.
from $175 approx.
from $1599 approx.
from $292 approx.
from $280 approx.
from $204 approx.
from $1165 approx.
from $187 approx.
from $1580 approx.
from $752 approx.Dessa är affiliate-länkar. Vi kan tjäna en provision när du bokar – utan extra kostnad för dig. Resor säljs och drivs av vår partner, som är handlare av rekordet.
Vad det kostar
Dublin är en dyr stad, särskilt när det gäller boende och alkohol. Dricks uppskattas men är inte obligatoriskt; 10% är standard på restauranger för bra service.
| Resestil | Per day |
|---|---|
| Backpacker | €60-80 |
| Mellanpris | €150-250 |
| Lyx | €400+ |
Tidpunkt
Dublin är notoriskt fuktigt, men senvår och tidig höst erbjuder den bästa balansen mellan hanterbara folkmassor och hyfsat väder.
Logistik
Det finns ingen järnvägsförbindelse från Dublin Airport. De bästa alternativen är dedikerade expressbussar, Aircoach och Dublin Express, som går ofta till centrum. Taxi finns i stor utsträckning men kan vara dyra under rusningstrafik.
Staden betjänas av Luas (spårvagnssystemet), DART (kusttåget) och ett omfattande nätverk av dubbeldäckade Dublin Bussar. Luas har två huvudlinjer: Röda linjen (förbinder öst och väst) och Gröna linjen (går norr till söder).
Visitor Leap Card rekommenderas starkt. Det erbjuder obegränsade resor med Dublin Bus, Luas och DART under en, tre eller sju dagar, och kostar mellan €-strecket.
Dublin är mycket gångvänligt. De flesta större sevärdheter ligger inom ett kompakt centrumområde som lätt kan utforskas till fots, förutsatt att du har en vattentät jacka.
Res smart
Dublin är i allmänhet en säker stad, men som alla huvudstäder finns det områden att undvika. Var försiktig runt O'Connell Street, Talbot Street och strandpromenaderna längs River Liffey sent på kvällen, eftersom antisocialt beteende kan förekomma.
Lokal etikett
På plats
Boka direkt
Laddar live tillgänglighet och realtidspriser…
Good to know
Nej, de flesta traditionella pubar har drop-in. Men om du vill ha ett bord på ett populärt ställe en fredags- eller lördagskväll rekommenderas att komma tidigt.
Det är värt att gå igenom för att se de kullerstensbelagda gatorna och historiska butiksfasaderna, men undvik att dricka där. Pints är betydligt dyrare än i resten av staden.
Ja, Dublin är i stort sett kontantlöst. Kredit- och betalkort samt mobila betalningar accepteras i nästan alla butiker, pubar och restauranger.
Gå till traditionella, högtrafikerade pubar som Mulligans eller Grogans. En ordentlig upphällning tar ungefär två minuter, så stressa inte bartendern.
Ja, kranvatten i Dublin är helt säkert och av hög kvalitet.