Bonn at golden hour

Bonn

本地编写的指南——住哪里、吃什么、以及不容错过的内容。

Bonn 旅行指南

内行看Bonn

几十年来,这座莱茵河畔低调的城市曾令人意外地成为西德的首都。

波恩不张扬。几十年来,这座莱茵河畔的低调城市作为西德的首都,却赢得了“联邦村庄”的绰号。如今,它已转型为一个严肃认真的国际枢纽,联合国办事处和大型企业总部云集,同时保持着历史悠久大学城的从容节奏。

住宿区域

街区

住哪里决定旅程质量。以下按区域提供真实方位指南。

市中心(城中区)
via Google

市中心(城中区)

For 适合第一次游览此地的游客,能立即体验这里发达的公交、繁华商圈等历史名胜。好处是其本地生活氛围并不强,潮汐般热闹的景象过后就被骤然冷清所取代。

历史悠久的广场、商店与主要地标交织的行人天堂。

住宿选择火车站旁的老牌酒店及其那现代化商业办公室布局邻近住宿

  • 贝多芬之家
  • 老市政厅(洛可可风)
  • 明斯特大教堂(波恩大教堂)
老城
via Google

老城

For 适合年轻旅行者和夜猫子。缺点是周末夜晚可能嘈杂,春季樱花季时人满为患。

古旧窄巷街区拥挤着大学生酒吧、咖啡自主店和典型历史感公寓。

住宿选择精品客栈和独立青年旅舍。

  • 赫尔大街(樱花大道)
  • 弗劳恩博物馆(妇女博物馆)
  • 本地精酿啤酒酒吧
南城区
via Google

南城区

For 适合建筑爱好者和寻求安静、本地社区氛围的人。缺点是餐饮选择较贵,且步行至中心景点较远。

一个高档、绿树成荫的住宅区,以其保存完好的威廉时代别墅而闻名。

住宿选择高档精品酒店和优雅公寓。

  • 波普尔斯多夫林荫道
  • 19世纪庄严建筑
  • 安静社区咖啡馆
格罗瑙(联邦区)
via Google

格罗瑙(联邦区)

For 适合商务旅行者和博物馆爱好者。缺点是此区域显得商业气息浓厚,周末和晚上基本空无一人。

前政府区,如今由现代玻璃幕墙高楼、联合国办事处和大型博物馆主导。

住宿选择现代商务酒店和高端会议住宿。

  • 德国历史之家
  • 联邦艺术展览馆
  • 联合国校区和邮政大厦
波普尔斯多夫
via Google

波普尔斯多夫

For 适合美食爱好者和想要轻松社区氛围且餐饮选择丰富的旅行者。缺点是停车几乎不可能,且远离河边。

一个以巴洛克宫殿和繁华餐饮街道为中心的学生友好社区。

住宿选择中档社区酒店。

  • 波普尔斯多夫宫
  • 大学植物园
  • 克莱门斯-奥古斯特街餐饮区
巴德戈德斯贝格
via Google

巴德戈德斯贝格

For 适合家庭和寻求亲近自然慢生活节奏的旅行者。缺点是需要乘坐15分钟火车才能抵达市中心,夜间返回较为不便。

一个绿意盎然的广袤南部地区,曾经作为西德的外交中心。

住宿选择历史别墅和安静的郊区酒店。

  • 戈德斯堡城堡遗址
  • 库尔公园
  • 远眺七峰山的莱茵河滨景观

餐饮

在Bonn哪里吃

真实餐厅,按类别划分——从海鲜、烧烤到当地人排队的平价经典。

观光与活动

文化

博物馆、地标和画廊,值得围绕它们安排一整天。

不可错过

标志性体验

老城区的樱花步道

老城区的樱花步道

老城1-2小时

穿行于赫尔大街与布莱特大街之间,当樱花树在上空交织出一段风景隧道。这让每年四月中旬左右会持续那样的花貌两星期上下。

via Google
莱茵畔自行车路线

莱茵畔自行车路线

中心 / 博伊尔半天

租辆自行车来沿着莱茵河两岸平坦的柏油车道漫游,随时可以跨过肯尼迪桥来个河滨景观,望向整个城市脉络剪影般的亮起。

via Google
探索博物馆大道

探索博物馆大道

格罗瑙全天

在那历史文化丰富多变的时光里消磨得一日——漫步在联邦德国历史博物馆与联邦艺术馆之间,聆听战后德国的一个完整叙事及其在当代艺术形成时期所经历的所有阶段。

via Google

城市周边

一日游

龙岩山与龙岩堡

龙岩山与龙岩堡

探索一座童话般的19世纪城堡和废墟,俯瞰莱茵河谷,可通过德国最古老的齿轨铁路抵达。

如何到达从波恩主火车站乘坐66路有轨电车直达柯尼希斯温特(约30分钟)。

via Google
阿尔河谷

阿尔河谷

沿着红葡萄酒之路徒步,穿越陡峭的梯田葡萄园,并在当地的酒馆停下来,品尝一杯黑皮诺红酒。

如何到达从波恩主火车站乘坐区域列车(RB30)到阿尔韦勒(约45分钟)。

via Google

费用概览

预算规划

与德国大城市相比,波恩价格适中,得益于庞大的学生群体,拥有众多经济实惠的选择。

旅行风格Per day
背包客60-80欧元
中档120-180欧元
豪华250-400欧元

时机

何时游览

晚春和早秋在温和气候和文化活动之间提供了最佳平衡,可以避开冬季的沉寂和盛夏的潮湿闷热。

春季四月,老城区的樱花盛景,将街道变成粉色穹顶。城市一片生机勃勃,然而热门街道会挤满摄影爱好者。
夏季温暖的夏日适宜在河畔的啤酒花园举行户外音乐会。七八月份的“莱茵焰火”节在河岸引得观者如潮。
秋季九月会举办享有盛誉的贝多芬音乐节,市内多场馆将呈现古典音乐演出。气温凉爽,出行适合步行。
冬季市中心有传统圣诞市场。但气氛虽佳,许多户外景点很早关闭,光照时间也短。

后勤

出行方式

Orientation map of Bonn
Map data © Google

从机场出发

可乘坐SB60快速巴士(20-分钟每班,耗时30分钟)往返科隆-波恩机场(CGN)和波恩中央火车站;也可换乘,从机场车站坐区域列车前往。

公共交通

波恩市交通公司(SWB)运营一个一体化铁路网络,包含轻轨(U-Bahn)、有轨电车和公交巴士,可靠便捷,覆盖了整个城市以及周边郊镇。

通票与门票

使用“波恩RegioCard”卡可在波恩及周边地区无限制乘坐公共交通,并且享有主要博物馆免费或折扣入场的福利(约€20-€30畅游24小时)。

On foot

历史中心(Zentrum)几乎全为步行区,极易步行游览。多数主要景点,从贝多芬故居到莱茵河畔,彼此都在步行范围内。

  • 1
    搭乘电车前,请务必在地铁站的红色机器或在电车打票,进行有效活化。
  • 2
    可以租用DB的“Call a Bike”自行车,沿莱茵河漫步道搭配平坦的风景骑行。

智能旅行

安全与礼仪

波恩治安良好,甚至深夜也不用担心;但在中央火车站(主车站)过夜时,还是需要注意通常的常识,因为那里常会遇到行乞。

当地礼仪

  • 若要在酒馆喝酒,喝完了记得把杯垫放到啤酒杯上,否则服务员会继续添杯。
  • 人行道上有为骑行者画出的红色道,请不要走在其中,因为骑车人速度飞快,他们会急促粗鲁地提醒你让路。
  • 在许多老式小酒馆和小咖啡店,这里依然把现金当作首选支付方式,所以随身常备一些欧元不会过时。

来自当地

实用建议

  • 1
    若前往柯尼希斯温特或科隆,更推荐购买“RegioTicket”,比单独购买往返票更加划算。
  • 2
    历史之家建议周中上午参观,以此避开大批学生团的午后高峰。
  • 3
    正值樱花季,如果计划前往,最好在上午8点前到达赫尔街以避免拥挤的游客潮,那样可拍出好照片。
  • 4
    坐“莱茵妮克丝号”旅客渡轮横跨莱茵河往返波恩和博伊尔,一方面票价得当,另一方面可以欣赏河流两岸风光。
  • 5
    波普尔斯多夫宫的植物园工作日免收门票,是你沉浸绿色氛围的绝佳低预算选择。

直接预订

预订Bonn的酒店

正在加载实时空房与实时价格…

Good to know

Bonn FAQs

樱花的花期在何时?

老城区的樱花一般在4月上旬至中旬绽放,花期不过只有两周来,但具体的绽放时间会根据春季的气温发生变化。

没有汽车去波恩旅游是否也方便?……

是的,市中心很适合步行,并且当地的电车与公交网络(SWB)极其高效,所以并无必要自驾出行。

我还能看到前政府办公室吗?

完全可行:例如,维拉·哈默施密特别墅以及以前的主会议厅等历史遗迹都可以通过参加“德国历史之家”预订的导览参观。

当地的特色啤酒尝过哪些?

尝尝Bönnsch的啤酒吧——这是一种源自波恩的浑浊上层发酵酿制酒,它通常在“Bönnsch”酿造屋出售,盛放它的玻璃杯外形圆润。

波恩的英语沟通顺畅吗?

极其友好。原因是联合国与各国重要跨国公司都位于此处,同样有他所在的科隆大学在这里布有校区,所以英语普及率非常高。