Copenhagen at golden hour

Copenhagen

本地编写的指南——住哪里、吃什么、以及不容错过的内容。

Copenhagen 旅行指南

内行看Copenhagen

哥本哈根以安静、时钟般的精准运作,这很容易被误认为是轻松的酷。

哥本哈根以一种安静、精准的节奏运转,这种节奏很容易被误认为是一种毫不费力的酷。这座城市不嘶吼,它低吟。这里,港口的水清澈得足以晨泳,自行车道比人行道还宽,建筑景观从17世纪的阶梯山墙无缝过渡到激进的草皮屋顶现代主义。这是一座以人为本设计的城市,生活质量受到严格保护,设计被视为一种公民责任而非奢侈品。

住宿区域

街区

住哪里决定旅程质量。以下按区域提供真实方位指南。

英德莱比(内城)
via Google

英德莱比(内城)

For 适合首次造访、希望步行到达主要景点的游客。不足之处是主购物街附近游客众多、食物平庸、价格较高。

这座历史核心区以中世纪小巷、皇家宫殿以及尼哈芬色彩缤纷的联排别墅为特色。

住宿选择选择历史悠久的大酒店或藏在安静小巷中的高端精品酒店,最为惬意。

  • 前往Torvehallerne美食广场,品尝新鲜的开放式三明治和本地奶酪。
  • 登上圆塔,沿其独特的马术匝道步行而上,俯瞰城市风光。
  • 漫步于拉丁区安静的历史街道。
韦斯特布罗和肉类加工区
via Google

韦斯特布罗和肉类加工区

For 适合设计爱好者和美食家。不足之处是中央车站附近的一些区域仍保留着粗犷硬朗的一面。

这里曾是工人阶级聚居区和红灯区,现已转型为创意中心。肉类加工区的工业白砖仓库被改造为画廊和餐厅。

住宿选择选择工业风美学的时尚精品酒店。

  • 坐在Sønder Boulevard路边喝啤酒,看街上来往人群。
  • 逛肉类加工区的画廊,吃炭火披萨店。
  • 转转Værnedamsvej,这条绿树成荫的边界街道上挤满了法式风格的小酒馆。
Nørrebro
via Google

Nørrebro

For 适合注重预算的旅行者以及寻找优质咖啡和独立店铺的游客。不足之处是离经典皇家景点较远。

一个多样化且充满活力的社区,以多元文化美食点、复古服装店和庞大的学生群体著称。

住宿选择选择设计感十足的青年旅舍或公寓出租。

  • 漫步于Jægersborggade鹅卵石街道,两旁是手工面包店和陶瓷工作室。
  • 到访Assistens公墓,这里是当地人野餐晒太阳之地,安葬着安徒生和克尔凯郭尔。
  • 游览Superkilen公园,这是一个展示全球设计物品的城市空间。
Christianshavn
via Google

Christianshavn

For 适合喜欢悠闲海边节奏的人。不足之处是酒店选择有限,且克里斯钦尼亚的“推手街”一带偶尔会有警方管控。

一个建于17世纪、模仿荷兰式布局的风景如画的运河街区,拥有历史悠久的船屋和自由城克里斯钦尼亚自治社区。

住宿选择选择风景迷人的运河边客栈或公寓出租。

  • 参观救主堂的螺旋尖顶。
  • 漫步自由城克里斯钦尼亚,看看自我建造的奇特林间房屋。
  • 划皮划艇穿行在安静的住宅区运河中。
Frederiksberg
via Google

Frederiksberg

For 适合家庭和寻求安静高档住宅区氛围的游客。不足之处是缺少深夜酒吧和夜生活。

一个优雅、富有的飞地,在行政区划上独立为市。宽阔的林荫大道、宏伟的公寓楼和修剪整齐的皇家花园随处可见。

住宿选择选择经典雅致的公寓改造客房或安静的民宿。

  • 参观Frederiksberg公园,这是一座广阔的英式浪漫风格园林。
  • 探访Cisternerne,这是一座由地下洪水淹没的旧水库改造成的格外艺术空间。
  • 逛逛Gammel Kongevej沿街的高端设计精品店。
Østerbro
via Google

Østerbro

For 适合寻求宁静和水边散步的游客。不足之处是稍显安静缺乏夜生活。

一个安静的中产阶级居住区,街区以宽广大道、绿地和注重设计感的年轻家庭为特色。

住宿选择选择符合环保认证的精品酒店或家庭式公寓。

  • 卡斯特雷特城堡是一座星形堡垒,建于17世纪,至今仍有一座运转的风车。
  • Fælledparken是这座公园城市最大的公园。
  • 坐在Nørrebrogade(原文可能有误,应为Østerbrogade)……逛Østerbrogade沿街的独立设计店和服饰店。

餐饮

在Copenhagen哪里吃

真实餐厅,按类别划分——从海鲜、烧烤到当地人排队的平价经典。

夜晚活动

夜生活

夜晚的好去处——俱乐部、屋顶鸡尾酒会、最佳现场音乐场地。

观光与活动

文化

博物馆、地标和画廊,值得围绕它们安排一整天。

不可错过

标志性体验

自驾一艘GoBoat电动船

自驾一艘GoBoat电动船

Islands Brygge,位于哥本哈根海滨区。2小时

租一艘太阳能动力、由回收塑料制成的静音游船,在不需要驾照的情况下,按照自己的节奏探索城里的古老运河。

via Google
桑拿加跳海

桑拿加跳海

Refshaleøen2小时

体验一把正宗的北欧养生——先在柴火桑拿房里蒸到浑身发汗,再一头扎进冰冷但清澈的海湾里。

via Google
骑游环港自行车道(Havneringen)

骑游环港自行车道(Havneringen)

滨水区域半天

租一辆自行车,沿着这条13公里长的海滨专门骑道绕港骑行,沿途经过船屋、现代建筑地标与安静的公园。

via Google

城市周边

一日游

路易斯安那现代艺术博物馆

路易斯安那现代艺术博物馆

被广泛认为是世界上最美丽的博物馆之一,世界级的现代艺术融入了一个面向大海的雕塑公园,俯瞰大海朝向瑞典。

如何到达乘坐35分钟的区域火车向北到胡姆勒拜克,然后步行10分钟即可到达风景优美的路径。

via Google
罗斯基勒

罗斯基勒

丹麦古代维京首都,拥有宏伟的哥特式大教堂,安葬着40位君主的陵墓,以及维京船博物馆,您可以在那里乘坐重建的长船航行。

如何到达从哥本哈根中央车站乘坐25分钟的区域火车向西。

克伦堡宫(赫尔辛格)

克伦堡宫(赫尔辛格)

这座宏伟的文艺复兴时期堡垒是莎士比亚《哈姆雷特》的真实场景,提供可探索的黑暗的硫磺洞,以及俯瞰狭窄海峡至瑞典的戏剧性景色。

如何到达沿风景优美的海岸向北乘坐45分钟的区域火车。

via Google

费用概览

预算规划

哥本哈根或许是欧洲消费最高的一批城市,原因是其高额增值税和人工成本。但路线做好规划、善用公共交通多吃小吃摊,反而也可能比某些人预想的便宜合理。

旅行风格Per day
背包客€70–100(区间)
中档€180–280(区间)
豪华€450以上(区间)

时机

何时游览

哥本哈根季节性极强,从盛夏的阳光充沛、户外生活天堂,转变为深冬的昏暗、温馨、烛光摇曳的栖息地。

春季清爽而多变。四月,Bispebjerg墓地的樱花盛开,气温刚回升到两位数,当地人便涌向运河沿岸的阳光地带。
夏季绝对高峰。白昼持续到晚上10点以后,港口浴场人满为患,城市完全转向户外。住宿价格全年最高。
秋季十月,城市公园换上金色秋装,一年一度的文化之夜(Kulturnatten)举行,不过风力和降雨也开始明显增强。
冬季下午3:30便天黑。虽然天气寒冷潮湿,但这正是体验原汁原味的丹麦式舒适温馨的最佳季节,可以去那些木质镶板酒吧和咖啡馆。

后勤

出行方式

Orientation map of Copenhagen
Map data © Google

从机场出发

M2地铁线从凯斯楚普机场3号航站楼直达市中心Nørreport站,不到15分钟。区域间列车也可频繁到达中央车站。

公共交通

无人驾驶地铁全年全天候运行,另有S-train城郊线和覆盖主要滨水区域的黄色港口轮船网络。

通票与门票

哥本哈根通票可用于无限次搭乘公共交通,并可进入几十座博物馆(根据时长不同,价格在€€-€€€区间浮动)。如果只搭地铁出行,City Pass分为小、大两档,性价比很高,价格在€-€€区间。

On foot

哥本哈根地势平坦且历史街区集中,非常适合步行。但走在专用自行车道上必须分外小心,那里的骑行速度堪比高速公路。

  • 1
    过人行道前务必先看自行车道,本地骑车人速度飞快,不会让悠然自得的行人。
  • 2
    如果打算租自行车,务必掌握基本手势:举手表示停车,转弯前先向左或向右指。
  • 3
    下载“Rejseplanen”App,查全丹麦各种交通方式的实时换乘规划。

智能旅行

安全与礼仪

哥本哈根极其安全,暴力犯罪率极低。旅行者主要需防范的是在Nyhavn和中央车站等拥挤旅游枢纽的偶发扒窃,以及自行车盗窃。

当地礼仪

  • 切勿在自行车道上行走,它们被视为活跃的行车道,当地人会毫不犹豫地按铃或大喊。
  • 在自由城Christiania内不要拍照或奔跑,尤其在出售大麻的区域,那里有严格的当地规定。
  • 小费并非强制,因为所有餐厅账单已依法包含服务费,但为优质服务适当四舍五入仍很常见。
  • 丹麦人重视个人空间和安静交谈;避免在公共交通或安静咖啡馆大声说话。

来自当地

实用建议

  • 1
    不用买瓶装水。——哥本哈根的自来水可能是全世界最干净、口感也最好的饮用水。
  • 2
    前往哥本哈根,若想租靠得住的码头随借随还单车,可提前下载Donkey Republic,这城市用起来最省心。
  • 3
    如果你的行程要一网打尽多间博物馆,外加频繁坐地铁,掂量一下,买Colombo Card很划算——有时只要看完2个展馆、刷上两三趟地铁就值回票价了。
  • 4
    就别直接坐在Nyhavn河岸上吃饭了,最好往边上的小街再多走一两分钟——那里往往有更本地化也口味更岀众的东西,关键是价格却便宜得多。
  • 5
    早晨的糕点要去独立的工匠面包店购买,比如Juno the Bakery、Hart Bageri或Buka,而不是去普通的便利店。
  • 6
    如果经由厄勒海峡大桥前往瑞典,记得携带护照,因为火车上经常进行边境检查。

直接预订

预订Copenhagen的酒店

正在加载实时空房与实时价格…

Good to know

Copenhagen FAQs

我去哥本哈根需要带现金吗?

完全不需要。无论是高级餐厅还是运河边卖热狗的小摊,丹麦几乎全面无现金。

能直接在港口里游泳吗?

可以的,港口水干净到可以直接下去游。但要认准有救生员的指定浴场(比如Islands Brygge或Sandkaj),那里每天早上都测水质。

哥本哈根值得租自行车?

如果你车技自信那就没问题——本地通勤骑得飞快,骑得慢反而危险;若只是想休闲骑,不如走路更安全。

想要订一家著名餐厅,该提前多久预定?

像Alchemist或Noma这样级别的餐厅,必须在指定放票日提前几个月抢订,票出来几分钟就会一席不剩;热门中档馆子也得提前2到4周下单。

在哥本哈根大家都能说英语吗?

几乎每个哥本哈根人都能说一口接近母语般流利的英文,路牌、菜单甚至公交提示也大都是双语版本。